Titus 1.16 (AKJV) - 1 |
titus 1.16: but in workes they deny him, being abominable, and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient, and to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
False |
0.86 |
0.976 |
5.012 |
Titus 1.16 (Tyndale) - 1 |
titus 1.16: but with the dedes they denye hym and are abhominable and disobedient and vnto all good workes discommendable. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient, and to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
False |
0.829 |
0.819 |
2.391 |
Titus 1.16 (AKJV) - 1 |
titus 1.16: but in workes they deny him, being abominable, and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient |
True |
0.827 |
0.97 |
1.084 |
Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient, and to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
False |
0.824 |
0.927 |
3.917 |
Titus 1.16 (ODRV) - 1 |
titus 1.16: but in their workes they deny, whereas they be abominable and incredulous and to euery good worke reprobate. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient, and to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
False |
0.809 |
0.929 |
4.526 |
Titus 1.16 (Tyndale) - 1 |
titus 1.16: but with the dedes they denye hym and are abhominable and disobedient and vnto all good workes discommendable. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient |
True |
0.803 |
0.91 |
0.542 |
Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient |
True |
0.74 |
0.941 |
0.732 |
2 Timothy 3.5 (AKJV) - 0 |
2 timothy 3.5: hauing a forme of godlinesse, but denying the power thereof: |
to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
True |
0.735 |
0.592 |
3.048 |
Titus 1.16 (ODRV) - 1 |
titus 1.16: but in their workes they deny, whereas they be abominable and incredulous and to euery good worke reprobate. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient |
True |
0.726 |
0.94 |
0.845 |
2 Timothy 3.5 (Geneva) - 0 |
2 timothy 3.5: hauing a shewe of godlinesse, but haue denied the power thereof: |
to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
True |
0.724 |
0.313 |
1.078 |
2 Timothy 3.5 (AKJV) - 0 |
2 timothy 3.5: hauing a forme of godlinesse, but denying the power thereof: |
but in workes deny him, being abominable, disobedient, and to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
False |
0.717 |
0.641 |
3.656 |
Titus 1.16 (Vulgate) |
titus 1.16: confitentur se nosse deum, factis autem negant: cum sint abominati, et incredibiles, et ad omne opus bonum reprobi. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient |
True |
0.694 |
0.286 |
0.0 |
2 Timothy 3.5 (Geneva) |
2 timothy 3.5: hauing a shewe of godlinesse, but haue denied the power thereof: turne away therefore from such. |
but in workes deny him, being abominable, disobedient, and to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
False |
0.694 |
0.268 |
1.437 |
Titus 1.16 (AKJV) - 1 |
titus 1.16: but in workes they deny him, being abominable, and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
True |
0.679 |
0.783 |
1.986 |
Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
True |
0.655 |
0.756 |
1.789 |
Titus 1.16 (ODRV) |
titus 1.16: they confesse that they know god: but in their workes they deny, whereas they be abominable and incredulous and to euery good worke reprobate. |
to every good worke reprobate, tit. 1. 16. who have a forme of godlinesse, |
True |
0.651 |
0.665 |
1.85 |