Early English Printed Sermons


The Christian conflict a treatise, shewing the difficulties and duties of this conflict, with the armour, and speciall graces to be exercised by Christian souldiers. Particularly applied to magistrates, ministers, husbands, wives, parents, children, masters, servants. The case of vsury and depopulation, and the errours of antinomists occasionally also discussed. Preached in the lecture of Kettering in the county of Northampton, and with some enlargement published by Ioseph Bentham, rector of the Church of Broughton in the same county.

Bentham, Joseph, 1594?-1671
Publisher: Printed by G M iller for Philemon Stephens and Christopher Meredith at the golden Lion in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1635
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A08552 ESTC ID: S113626 STC ID: 1887
Subject Headings: Christian life;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2669 located on Page 185

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Matth. 24. 4•, 43. Watch therefore for you know not, &c. 25. 13. Watch therefore, &c. 26 41. Watch and pray, that you enter not into temptation. Matthew 24. 4•, 43. Watch Therefore for you know not, etc. 25. 13. Watch Therefore, etc. 26 41. Watch and pray, that you enter not into temptation. np1 crd n1, crd n1 av p-acp pn22 vvb xx, av crd crd vvb av, av crd crd vvb cc vvb, cst pn22 vvb xx p-acp n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 12.37; Luke 12.37 (AKJV); Matthew 24.43; Matthew 24.4•; Matthew 26.41 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 26.41 (AKJV) - 0 matthew 26.41: watch and pray, that yee enter not into temptation: c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.916 0.937 5.06
Matthew 26.41 (ODRV) - 0 matthew 26.41: watch ye, & pray that ye enter not into tentation. c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.897 0.923 3.199
Matthew 26.41 (AKJV) - 0 matthew 26.41: watch and pray, that yee enter not into temptation: matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not, &c. 25. 13. watch therefore, &c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation False 0.892 0.921 6.623
Matthew 26.41 (Tyndale) - 0 matthew 26.41: watche and praye that ye fall not into temptacion. c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.89 0.838 1.062
Matthew 26.41 (Geneva) - 0 matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.887 0.932 2.604
Matthew 26.41 (Geneva) - 0 matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not, &c. 25. 13. watch therefore, &c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation False 0.883 0.894 4.424
Matthew 26.41 (ODRV) - 0 matthew 26.41: watch ye, & pray that ye enter not into tentation. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not, &c. 25. 13. watch therefore, &c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation False 0.88 0.891 4.799
Matthew 26.41 (Tyndale) - 0 matthew 26.41: watche and praye that ye fall not into temptacion. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not, &c. 25. 13. watch therefore, &c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation False 0.855 0.497 1.071
Matthew 26.41 (Vulgate) - 0 matthew 26.41: vigilate, et orate ut non intretis in tentationem. c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.853 0.643 0.969
Luke 22.46 (AKJV) - 1 luke 22.46: rise, and pray, lest yee enter into temptation. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not, &c. 25. 13. watch therefore, &c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation False 0.785 0.249 2.288
Luke 22.46 (AKJV) - 1 luke 22.46: rise, and pray, lest yee enter into temptation. c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.783 0.687 2.692
Matthew 26.41 (Geneva) - 0 matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not, &c. 25. 13. watch therefore, &c. 26 41. watch and pray True 0.781 0.508 0.609
Matthew 25.13 (ODRV) matthew 25.13: watch ye therfore, because you know not the day nor the houre. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not True 0.726 0.805 0.721
Matthew 24.42 (AKJV) matthew 24.42: watch therfore, for ye know not what houre your lord doth come. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not True 0.688 0.888 0.991
Luke 22.46 (Geneva) luke 22.46: and he said vnto them, why sleepe ye? rise and pray, least ye enter into tentation. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not, &c. 25. 13. watch therefore, &c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation False 0.683 0.212 0.673
Matthew 24.42 (ODRV) matthew 24.42: watch therfore because you know not what houre your lord wil come. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not True 0.675 0.874 1.034
Luke 22.46 (Geneva) luke 22.46: and he said vnto them, why sleepe ye? rise and pray, least ye enter into tentation. c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.668 0.831 0.934
Luke 22.46 (ODRV) luke 22.46: and he said to them: why sleep you? arise, pray, lest you enter into tentation. c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.667 0.724 1.015
Matthew 24.42 (Geneva) matthew 24.42: watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not True 0.662 0.816 0.721
Matthew 24.42 (Tyndale) matthew 24.42: wake therfore because ye knowe not what houre youre master wyll come. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not True 0.657 0.59 0.317
Luke 22.46 (Tyndale) luke 22.46: and sayde vnto them: why slepe ye? ryse and praye lest ye fall into temptacion. c. 26 41. watch and pray, that you enter not into temptation True 0.648 0.353 0.0
Matthew 25.13 (Tyndale) matthew 25.13: watche therefore: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not True 0.629 0.573 0.0
Matthew 25.13 (Geneva) matthew 25.13: watch therfore: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not True 0.624 0.737 0.635
Matthew 25.13 (AKJV) matthew 25.13: watch therefore, for ye know neither the day, nor the houre, wherein the sonne of man commeth. matth. 24. 4*, 43. watch therefore for you know not True 0.623 0.773 0.661




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 24. 4•, 43. Matthew 24.4•; Matthew 24.43