Matthew 26.41 (AKJV) - 0 |
matthew 26.41: watch and pray, that yee enter not into temptation: |
pray that ye enter not into temptation |
True |
0.843 |
0.928 |
7.184 |
Matthew 26.41 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.41: watche and praye that ye fall not into temptacion. |
pray that ye enter not into temptation |
True |
0.84 |
0.866 |
0.772 |
Matthew 26.41 (ODRV) - 0 |
matthew 26.41: watch ye, & pray that ye enter not into tentation. |
pray that ye enter not into temptation |
True |
0.82 |
0.938 |
5.267 |
Matthew 26.41 (ODRV) - 0 |
matthew 26.41: watch ye, & pray that ye enter not into tentation. |
and warrantably, for praier is as an impenetrable bulwark which cannot be prejudic'd by satans pernicious & perillous, diabolical diteful darts, mat. 26. 41. pray that ye enter not into temptation |
False |
0.815 |
0.918 |
2.342 |
Matthew 26.41 (AKJV) - 0 |
matthew 26.41: watch and pray, that yee enter not into temptation: |
and warrantably, for praier is as an impenetrable bulwark which cannot be prejudic'd by satans pernicious & perillous, diabolical diteful darts, mat. 26. 41. pray that ye enter not into temptation |
False |
0.807 |
0.857 |
3.072 |
Matthew 26.41 (Geneva) - 0 |
matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: |
pray that ye enter not into temptation |
True |
0.8 |
0.936 |
1.993 |
Matthew 26.41 (Vulgate) - 0 |
matthew 26.41: vigilate, et orate ut non intretis in tentationem. |
pray that ye enter not into temptation |
True |
0.8 |
0.834 |
0.0 |
Matthew 26.41 (Geneva) - 0 |
matthew 26.41: watch, and praie, that yee enter not into tentation: |
and warrantably, for praier is as an impenetrable bulwark which cannot be prejudic'd by satans pernicious & perillous, diabolical diteful darts, mat. 26. 41. pray that ye enter not into temptation |
False |
0.784 |
0.896 |
0.725 |
Matthew 6.13 (ODRV) - 0 |
matthew 6.13: and leade vs not into tentation. |
pray that ye enter not into temptation |
True |
0.761 |
0.711 |
0.0 |