Mark 9.47 (Wycliffe) |
mark 9.47: and the fier is not quenchid. |
their fire is not quenched, &c |
True |
0.692 |
0.921 |
0.0 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.664 |
0.896 |
1.38 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.664 |
0.894 |
1.38 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.663 |
0.894 |
1.38 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.661 |
0.804 |
1.319 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.66 |
0.802 |
1.319 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.659 |
0.805 |
1.319 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.638 |
0.922 |
4.368 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.636 |
0.922 |
4.368 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.636 |
0.922 |
4.368 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.631 |
0.937 |
8.348 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.63 |
0.937 |
8.348 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth, and their fire is not quenched, &c |
False |
0.63 |
0.937 |
8.348 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth |
True |
0.618 |
0.788 |
1.38 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth |
True |
0.617 |
0.787 |
1.38 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth |
True |
0.617 |
0.786 |
1.38 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth |
True |
0.617 |
0.635 |
1.319 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth |
True |
0.615 |
0.634 |
1.319 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
and easelesse torments of tormenting tophet, where their worme never dieth |
True |
0.614 |
0.637 |
1.319 |
Mark 9.43 (Wycliffe) |
mark 9.43: where the worm of hem dieth not, and the fier is not quenchid. |
their fire is not quenched, &c |
True |
0.606 |
0.909 |
0.0 |
Job 18.5 (Geneva) |
job 18.5: yea, the light of the wicked shalbe quenched, and the sparke of his fire shall not shine. |
their fire is not quenched, &c |
True |
0.605 |
0.676 |
2.263 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
their fire is not quenched, &c |
True |
0.604 |
0.948 |
2.776 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
their fire is not quenched, &c |
True |
0.603 |
0.948 |
2.776 |