1 Thessalonians 5.25 (ODRV) |
1 thessalonians 5.25: brethren pray for vs. |
col. 4. 3. withall praying for us. 1 thess. 5. 23. brethren pray for us. 2 thess. 3. 1. brethren pray for us, that we may be fitted and furnished with all abilities, gifts and gracious endowments needfull for our so excellent, eminent and difficult calling |
False |
0.757 |
0.704 |
7.184 |
1 Thessalonians 5.25 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.25: fratres, orate pro nobis. |
col. 4. 3. withall praying for us. 1 thess. 5. 23. brethren pray for us. 2 thess. 3. 1. brethren pray for us, that we may be fitted and furnished with all abilities, gifts and gracious endowments needfull for our so excellent, eminent and difficult calling |
False |
0.749 |
0.445 |
1.96 |
1 Thessalonians 5.25 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.25: brethren praye for vs. |
col. 4. 3. withall praying for us. 1 thess. 5. 23. brethren pray for us. 2 thess. 3. 1. brethren pray for us, that we may be fitted and furnished with all abilities, gifts and gracious endowments needfull for our so excellent, eminent and difficult calling |
False |
0.745 |
0.629 |
4.182 |
1 Thessalonians 5.25 (Geneva) |
1 thessalonians 5.25: brethren, pray for vs. |
col. 4. 3. withall praying for us. 1 thess. 5. 23. brethren pray for us. 2 thess. 3. 1. brethren pray for us, that we may be fitted and furnished with all abilities, gifts and gracious endowments needfull for our so excellent, eminent and difficult calling |
False |
0.739 |
0.538 |
7.184 |
1 Thessalonians 5.25 (AKJV) |
1 thessalonians 5.25: brethren, pray for vs. |
col. 4. 3. withall praying for us. 1 thess. 5. 23. brethren pray for us. 2 thess. 3. 1. brethren pray for us, that we may be fitted and furnished with all abilities, gifts and gracious endowments needfull for our so excellent, eminent and difficult calling |
False |
0.739 |
0.538 |
7.184 |
2 Thessalonians 3.1 (Geneva) |
2 thessalonians 3.1: furthermore, brethren, pray for vs, that the worde of the lord may haue free passage and be glorified, euen as it is with you, |
brethren pray for us, that we may be fitted and furnished with all abilities, gifts and gracious endowments needfull for our so excellent, eminent and difficult calling |
True |
0.621 |
0.459 |
2.699 |
2 Thessalonians 3.1 (AKJV) |
2 thessalonians 3.1: finally, brethren, pray for vs, that the word of the lord may haue free course, and be glorified, euen as it is with you: |
brethren pray for us, that we may be fitted and furnished with all abilities, gifts and gracious endowments needfull for our so excellent, eminent and difficult calling |
True |
0.62 |
0.528 |
2.699 |