Job 13.15 (AKJV) - 0 |
job 13.15: though hee slay mee, yet will i trust in him: |
although he kill me, yet will i trust in him |
True |
0.894 |
0.915 |
0.155 |
2 Corinthians 6.4 (AKJV) |
2 corinthians 6.4: but in all things approuing our selues, as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
True |
0.893 |
0.967 |
1.345 |
2 Corinthians 6.4 (Geneva) |
2 corinthians 6.4: but in all things we approue our selues as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
True |
0.881 |
0.962 |
1.345 |
2 Corinthians 6.4 (AKJV) |
2 corinthians 6.4: but in all things approuing our selues, as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings |
True |
0.881 |
0.958 |
1.345 |
2 Corinthians 6.4 (Geneva) |
2 corinthians 6.4: but in all things we approue our selues as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings |
True |
0.87 |
0.952 |
1.345 |
2 Corinthians 6.4 (ODRV) |
2 corinthians 6.4: but in al things let vs exhibit our selues as the ministers of god, in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
True |
0.861 |
0.94 |
0.743 |
2 Corinthians 6.4 (Vulgate) |
2 corinthians 6.4: sed in omnibus exhibeamus nosmetipsos sicut dei ministros in multa patientia, in tribulationibus, in necessitatibus, in angustiis, |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
True |
0.849 |
0.274 |
0.0 |
2 Corinthians 6.4 (ODRV) |
2 corinthians 6.4: but in al things let vs exhibit our selues as the ministers of god, in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings |
True |
0.847 |
0.916 |
0.743 |
2 Corinthians 6.4 (Vulgate) |
2 corinthians 6.4: sed in omnibus exhibeamus nosmetipsos sicut dei ministros in multa patientia, in tribulationibus, in necessitatibus, in angustiis, |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings |
True |
0.839 |
0.19 |
0.0 |
2 Corinthians 6.4 (Tyndale) |
2 corinthians 6.4: but in all thynges let vs behave oure selves as the ministers of god. in moche pacience in affliccions in necessite in anguysshe |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
True |
0.809 |
0.625 |
1.458 |
2 Corinthians 6.4 (Tyndale) |
2 corinthians 6.4: but in all thynges let vs behave oure selves as the ministers of god. in moche pacience in affliccions in necessite in anguysshe |
but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings |
True |
0.796 |
0.488 |
1.458 |
2 Corinthians 6.4 (AKJV) |
2 corinthians 6.4: but in all things approuing our selues, as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
as in delighting prosperity, iob 13. 15. although he kill me, yet will i trust in him. 2. corinthians 6. 4, 5. but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
False |
0.733 |
0.956 |
1.913 |
2 Corinthians 6.4 (Geneva) |
2 corinthians 6.4: but in all things we approue our selues as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, |
as in delighting prosperity, iob 13. 15. although he kill me, yet will i trust in him. 2. corinthians 6. 4, 5. but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
False |
0.719 |
0.95 |
1.913 |
2 Corinthians 6.4 (ODRV) |
2 corinthians 6.4: but in al things let vs exhibit our selues as the ministers of god, in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, |
as in delighting prosperity, iob 13. 15. although he kill me, yet will i trust in him. 2. corinthians 6. 4, 5. but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
False |
0.71 |
0.921 |
1.395 |
2 Corinthians 6.4 (Tyndale) |
2 corinthians 6.4: but in all thynges let vs behave oure selves as the ministers of god. in moche pacience in affliccions in necessite in anguysshe |
as in delighting prosperity, iob 13. 15. although he kill me, yet will i trust in him. 2. corinthians 6. 4, 5. but in all things approoving our selves as the ministers of god, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings, &c |
False |
0.71 |
0.45 |
1.92 |
Job 13.15 (Geneva) |
job 13.15: loe, though he slay me, yet will i trust in him, and i will reprooue my wayes in his sight. |
although he kill me, yet will i trust in him |
True |
0.706 |
0.906 |
0.14 |
Job 13.15 (Douay-Rheims) |
job 13.15: although he should bill me, i will trust in him: but yet i will reprove my ways in his sight. |
although he kill me, yet will i trust in him |
True |
0.654 |
0.736 |
0.155 |