Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | 4. How should we feare death, who have our life hid in |
4. How should we Fear death, who have our life hid in christ with God? Let him Fear death (Says Saint Cyprian) who will pass from this death to the second death. | crd q-crq vmd pns12 vvi n1, r-crq vhb po12 n1 vvn p-acp np1 p-acp np1? vvb pno31 vvi n1 (vvz n1 jp) r-crq vmb vvi p-acp d n1 p-acp dt ord n1. |
Note 0 | M•rs time as, qui ad ••undam 〈 ◊ 〉 ••• ••hic merte 〈 ◊ 〉. •yprian de Mo• pag 53. 〈 ◊ ◊ 〉 in t•mere. qui ad Chri〈 ◊ ◊ 〉 tre. Ib. pag. 49. | M•rs time as, qui ad ••undam 〈 ◊ 〉 ••• ••hic merte 〈 ◊ 〉. •yprian de Mo• page 53. 〈 ◊ ◊ 〉 in t•mere. qui ad Chri〈 ◊ ◊ 〉 Tree. Ib. page. 49. | npg1 n1 a-acp, fw-la fw-la fw-la 〈 sy 〉 ••• j zz 〈 sy 〉. n1 fw-la np1 n1 crd 〈 sy sy 〉 p-acp fw-la. fw-la fw-la np1 sy sy 〉 crd. np1 n1. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Colossians 3.3 (ODRV) - 1 | colossians 3.3: and your life is hidde with christ in god. | how should we feare death, who have our life hid in christ with god | True | 0.767 | 0.84 | 0.47 |
Colossians 3.3 (Tyndale) | colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. | how should we feare death, who have our life hid in christ with god | True | 0.765 | 0.846 | 0.404 |
Colossians 3.3 (AKJV) | colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. | how should we feare death, who have our life hid in christ with god | True | 0.762 | 0.861 | 0.565 |
Colossians 3.3 (Geneva) | colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. | how should we feare death, who have our life hid in christ with god | True | 0.762 | 0.861 | 0.565 |
Colossians 3.3 (Vulgate) | colossians 3.3: mortui enim estis, et vita vestra est abscondita cum christo in deo. | how should we feare death, who have our life hid in christ with god | True | 0.723 | 0.646 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|