Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.15: and when you stretch forth your hands, i will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, i will not hear: for your hands are full of blood. |
i will not heare because your hands are full of bloud |
True |
0.812 |
0.893 |
1.024 |
Isaiah 1.15 (Geneva) - 2 |
isaiah 1.15: for your hands are full of blood. |
i will not heare because your hands are full of bloud |
True |
0.794 |
0.892 |
1.04 |
Isaiah 1.15 (AKJV) - 2 |
isaiah 1.15: your hands are full of blood. |
i will not heare because your hands are full of bloud |
True |
0.78 |
0.878 |
1.04 |
Isaiah 59.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.3: for your handes are defiled with blood, and your fingers with iniquitie: |
i will not heare because your hands are full of bloud |
True |
0.753 |
0.591 |
0.0 |
Isaiah 59.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity: |
i will not heare because your hands are full of bloud |
True |
0.752 |
0.523 |
0.889 |
Isaiah 1.15 (Vulgate) - 1 |
isaiah 1.15: manus enim vestrae sanguine plenae sunt. |
i will not heare because your hands are full of bloud |
True |
0.739 |
0.855 |
0.0 |
James 4.3 (ODRV) - 1 |
james 4.3: because you aske amisse: |
moreover, doe many people pray to no purpose, asking and not receiving, because they aske amisse, iam |
True |
0.692 |
0.645 |
2.237 |
Isaiah 59.3 (AKJV) |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquitie, your lippes haue spoken lies, your tongue hath muttered peruersnesse. |
i will not heare because your hands are full of bloud |
True |
0.688 |
0.526 |
0.642 |
Isaiah 1.15 (AKJV) |
isaiah 1.15: and when ye spread foorth your handes, i will hide mine eyes from you; yea, when yee make many prayers i will not heare: your hands are full of blood. |
moreover, doe many people pray to no purpose, asking and not receiving, because they aske amisse, iam. 4. 3. their prayers being pinnioned that they cannot mount aloft into the eares of the lord of sabbaths. 1. by grosse pollutions, isa. 1. 15. i will not heare because your hands are full of bloud |
False |
0.664 |
0.634 |
3.027 |
Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.15: and when you stretch forth your hands, i will turn away my eyes from you: and when you multiply prayer, i will not hear: for your hands are full of blood. |
moreover, doe many people pray to no purpose, asking and not receiving, because they aske amisse, iam. 4. 3. their prayers being pinnioned that they cannot mount aloft into the eares of the lord of sabbaths. 1. by grosse pollutions, isa. 1. 15. i will not heare because your hands are full of bloud |
False |
0.647 |
0.582 |
0.958 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
moreover, doe many people pray to no purpose, asking and not receiving, because they aske amisse, iam |
True |
0.637 |
0.696 |
1.827 |
Isaiah 1.15 (Geneva) |
isaiah 1.15: and when you shall stretch out your hands, i wil hide mine eyes from you: and though ye make many prayers, i wil not heare: for your hands are full of blood. |
moreover, doe many people pray to no purpose, asking and not receiving, because they aske amisse, iam. 4. 3. their prayers being pinnioned that they cannot mount aloft into the eares of the lord of sabbaths. 1. by grosse pollutions, isa. 1. 15. i will not heare because your hands are full of bloud |
False |
0.626 |
0.651 |
3.342 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
moreover, doe many people pray to no purpose, asking and not receiving, because they aske amisse, iam |
True |
0.603 |
0.673 |
1.895 |