John 4.9 (Tyndale) - 0 |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him: |
thus did the woman of samaria, ioh |
True |
0.793 |
0.816 |
1.255 |
John 1.44 (Geneva) |
john 1.44: nowe philip was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
thus did philip of bethsaida, ioh |
True |
0.778 |
0.781 |
0.043 |
John 1.44 (Tyndale) |
john 1.44: philip was of bethsaida the cite of andrew and peter. |
thus did philip of bethsaida, ioh |
True |
0.777 |
0.782 |
0.046 |
John 1.44 (AKJV) |
john 1.44: now philip was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
thus did philip of bethsaida, ioh |
True |
0.775 |
0.77 |
0.046 |
John 1.44 (Vulgate) |
john 1.44: erat autem philippus a bethsaida, civitate andreae et petri. |
thus did philip of bethsaida, ioh |
True |
0.746 |
0.743 |
0.039 |
John 1.44 (ODRV) |
john 1.44: and philippe was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
thus did philip of bethsaida, ioh |
True |
0.735 |
0.772 |
0.046 |
John 4.9 (Geneva) - 0 |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him, howe is it, that thou being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? |
thus did the woman of samaria, ioh |
True |
0.715 |
0.774 |
1.385 |
John 4.9 (AKJV) - 0 |
john 4.9: then saith the woman of samaria vnto him, how is it that thou, being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? |
thus did the woman of samaria, ioh |
True |
0.711 |
0.767 |
1.42 |
John 4.7 (Geneva) - 0 |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. |
thus did the woman of samaria, ioh |
True |
0.708 |
0.643 |
1.201 |
John 1.44 (Wycliffe) |
john 1.44: filip was of bethsaida, the citee of andrew and of petre. |
thus did philip of bethsaida, ioh |
True |
0.708 |
0.598 |
0.046 |
John 4.7 (Tyndale) - 0 |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. |
thus did the woman of samaria, ioh |
True |
0.7 |
0.643 |
1.201 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
thus did the woman of samaria, ioh |
True |
0.65 |
0.623 |
0.989 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
thus did the woman of samaria, ioh |
True |
0.65 |
0.607 |
1.025 |