Philippians 1.29 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.29: but also suffre for his sake |
enduring the crosse for christ his sake |
True |
0.763 |
0.829 |
2.272 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
enduring the crosse for christ his sake, as he our patterne suffered it for our sakes. e. g |
False |
0.762 |
0.517 |
2.964 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
enduring the crosse for christ his sake, as he our patterne suffered it for our sakes. e. g |
False |
0.755 |
0.465 |
2.731 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
enduring the crosse for christ his sake, as he our patterne suffered it for our sakes. e. g |
False |
0.737 |
0.335 |
2.628 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
he our patterne suffered it for our sakes. e. g |
True |
0.727 |
0.712 |
1.588 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
he our patterne suffered it for our sakes. e. g |
True |
0.724 |
0.669 |
1.464 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
enduring the crosse for christ his sake, as he our patterne suffered it for our sakes. e. g |
False |
0.72 |
0.323 |
1.324 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
he our patterne suffered it for our sakes. e. g |
True |
0.706 |
0.415 |
1.408 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
enduring the crosse for christ his sake |
True |
0.701 |
0.754 |
0.967 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
enduring the crosse for christ his sake |
True |
0.688 |
0.834 |
2.472 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
enduring the crosse for christ his sake |
True |
0.682 |
0.829 |
2.472 |
2 Timothy 2.3 (Tyndale) |
2 timothy 2.3: thou therfore suffre affliccion as a good soudier of iesu christ. |
enduring the crosse for christ his sake |
True |
0.673 |
0.369 |
0.764 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
enduring the crosse for christ his sake |
True |
0.638 |
0.347 |
0.0 |
1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
he our patterne suffered it for our sakes. e. g |
True |
0.619 |
0.351 |
0.0 |