Matthew 16.24 (Geneva) - 1 |
matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
True |
0.779 |
0.794 |
0.568 |
Matthew 16.24 (Geneva) - 1 |
matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse |
True |
0.767 |
0.819 |
0.568 |
Matthew 16.24 (Geneva) - 1 |
matthew 16.24: and take vp his crosse, and follow me. |
not arbitrary, but strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
False |
0.757 |
0.76 |
0.568 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
True |
0.708 |
0.663 |
0.434 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
not arbitrary, but strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
False |
0.704 |
0.551 |
0.434 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse |
True |
0.689 |
0.69 |
0.434 |
Luke 9.23 (ODRV) - 1 |
luke 9.23: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
True |
0.666 |
0.799 |
1.346 |
Luke 9.23 (ODRV) - 1 |
luke 9.23: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
not arbitrary, but strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
False |
0.656 |
0.715 |
1.346 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
not arbitrary, but strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
False |
0.655 |
0.491 |
1.219 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse |
True |
0.65 |
0.655 |
1.219 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
True |
0.648 |
0.602 |
1.219 |
Luke 9.23 (ODRV) - 1 |
luke 9.23: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse daily, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse |
True |
0.647 |
0.824 |
1.346 |
Luke 9.23 (Geneva) |
luke 9.23: and he sayd to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse dayly, and follow me. |
not arbitrary, but strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
False |
0.634 |
0.621 |
1.301 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
not arbitrary, but strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
False |
0.632 |
0.669 |
0.812 |
Luke 9.23 (AKJV) |
luke 9.23: and he said to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse daily, and follow me. |
not arbitrary, but strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
False |
0.632 |
0.604 |
1.301 |
Luke 9.23 (Geneva) |
luke 9.23: and he sayd to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse dayly, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
True |
0.626 |
0.703 |
1.301 |
Luke 9.23 (AKJV) |
luke 9.23: and he said to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse daily, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
True |
0.625 |
0.688 |
1.301 |
Luke 9.23 (Geneva) |
luke 9.23: and he sayd to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse dayly, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse |
True |
0.624 |
0.743 |
1.301 |
Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
not arbitrary, but strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
False |
0.623 |
0.601 |
0.839 |
Luke 9.23 (AKJV) |
luke 9.23: and he said to them all, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse daily, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse |
True |
0.621 |
0.73 |
1.301 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
True |
0.615 |
0.731 |
0.812 |
Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
strictly enjoyned, luc. 11. 23. let him take up his crosse, &c |
True |
0.606 |
0.715 |
0.839 |