Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
5. whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god? from the spirit, rom. 8. 16. it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
False |
0.916 |
0.503 |
1.315 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
True |
0.904 |
0.919 |
2.337 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
5. whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god? from the spirit, rom. 8. 16. it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
False |
0.9 |
0.808 |
0.861 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
True |
0.899 |
0.932 |
0.388 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
5. whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god? from the spirit, rom. 8. 16. it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
False |
0.892 |
0.756 |
2.038 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
5. whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god? from the spirit, rom. 8. 16. it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
False |
0.882 |
0.639 |
1.08 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
True |
0.872 |
0.866 |
1.528 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
True |
0.851 |
0.745 |
1.528 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
True |
0.833 |
0.358 |
0.0 |
1 John 3.2 (Geneva) - 0 |
1 john 3.2: dearely beloued, nowe are we the sonnes of god, but yet it is not made manifest what we shall be: |
whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god |
True |
0.727 |
0.411 |
0.586 |
1 John 3.2 (AKJV) - 0 |
1 john 3.2: beloued, now are we the sonnes of god, and it doeth not yet appeare, what wee shall be: |
whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god |
True |
0.723 |
0.3 |
0.586 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god |
True |
0.721 |
0.727 |
0.638 |
1 John 3.2 (ODRV) - 0 |
1 john 3.2: my dearest, now we are the sonnes of god; |
whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god |
True |
0.706 |
0.248 |
0.7 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
True |
0.687 |
0.185 |
0.516 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god |
True |
0.685 |
0.575 |
0.638 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god |
True |
0.684 |
0.531 |
0.547 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
True |
0.683 |
0.276 |
0.489 |
1 John 3.2 (Tyndale) |
1 john 3.2: derely beloved now are we the sonnes of god and yet it dothe not appere what we shal be. but we knowe that when it shall appere we shal be lyke him. for we shall se him as he is. |
whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god |
True |
0.675 |
0.227 |
0.456 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
it beares witnesse with our spirits that we are the sonnes of god |
True |
0.673 |
0.266 |
0.516 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
whence is our obsignation whereby we are ascertained that we are the sonnes of god |
True |
0.67 |
0.527 |
0.524 |