2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace shall be with you |
False |
0.927 |
0.973 |
6.712 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace shall be with you |
False |
0.918 |
0.969 |
5.093 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace shall be with you |
False |
0.908 |
0.931 |
2.515 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace shall be with you |
False |
0.875 |
0.948 |
4.334 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace |
True |
0.83 |
0.96 |
3.817 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace |
True |
0.83 |
0.941 |
2.175 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace |
True |
0.815 |
0.938 |
2.387 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace |
True |
0.815 |
0.93 |
0.866 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.798 |
0.894 |
0.972 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.791 |
0.839 |
0.927 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.78 |
0.945 |
1.649 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.773 |
0.807 |
0.927 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.767 |
0.872 |
0.972 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.758 |
0.919 |
0.77 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.756 |
0.939 |
1.602 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.755 |
0.783 |
0.0 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.754 |
0.941 |
1.699 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace shall be with you |
False |
0.744 |
0.361 |
1.439 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace shall be with you |
False |
0.724 |
0.478 |
1.51 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
brethren, farewell, be perfect, be of good comfort, be of one mind, liue in peace, and the god of loue and peace shall be with you |
False |
0.719 |
0.299 |
1.51 |
2 Corinthians 13.11 (Vulgate) |
2 corinthians 13.11: de cetero, fratres, gaudete, perfecti estote, exhortamini, idem sapite, pacem habete, et deus pacis et dilectionis erit vobiscum. |
the god of loue and peace shall be with you |
True |
0.7 |
0.779 |
0.0 |