1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1 |
True |
0.867 |
0.925 |
1.646 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1 |
True |
0.867 |
0.925 |
1.646 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1 |
True |
0.841 |
0.854 |
0.629 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1 |
True |
0.832 |
0.902 |
0.68 |
1 Thessalonians 4.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.7: non enim vocavit nos deus in immunditiam, sed in sanctificationem. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1 |
True |
0.774 |
0.595 |
0.314 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1 |
True |
0.666 |
0.447 |
2.514 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1. thessal. 4. 7. therefore, whosoeuer liue heere by vnlawfull meanes, vniustifiable by the word of god, are all out of their way |
False |
0.662 |
0.905 |
0.024 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1. thessal. 4. 7. therefore, whosoeuer liue heere by vnlawfull meanes, vniustifiable by the word of god, are all out of their way |
False |
0.662 |
0.905 |
0.024 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1 |
True |
0.659 |
0.468 |
0.764 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1 |
True |
0.641 |
0.384 |
0.816 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1. thessal. 4. 7. therefore, whosoeuer liue heere by vnlawfull meanes, vniustifiable by the word of god, are all out of their way |
False |
0.624 |
0.82 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
for yee are not called by god to vncleanenesse, but to holinesse, 1. thessal. 4. 7. therefore, whosoeuer liue heere by vnlawfull meanes, vniustifiable by the word of god, are all out of their way |
False |
0.615 |
0.604 |
0.0 |