Acts 27.43 (ODRV) - 1 |
acts 27.43: & he commanded them that could swimme, to cast out themselues first, and escape, and goe forth to land: |
yet the same s. paul did require, that they that could swimme should cast themselues into the sea, and eseape so |
False |
0.725 |
0.807 |
0.924 |
Acts 27.43 (ODRV) |
acts 27.43: but the centurion willing to saue paul, forbade it to be done: & he commanded them that could swimme, to cast out themselues first, and escape, and goe forth to land: |
yet the same s. paul did require, that they that could swimme should cast themselues into the sea |
True |
0.722 |
0.827 |
1.007 |
Acts 27.43 (Geneva) |
acts 27.43: but the centurion willing to saue paul, stayed them from this counsell, and commanded that they that coulde swimme, shoulde cast them selues first into the sea, and goe out to land: |
yet the same s. paul did require, that they that could swimme should cast themselues into the sea, and eseape so |
False |
0.712 |
0.89 |
0.953 |
Acts 27.43 (Geneva) |
acts 27.43: but the centurion willing to saue paul, stayed them from this counsell, and commanded that they that coulde swimme, shoulde cast them selues first into the sea, and goe out to land: |
yet the same s. paul did require, that they that could swimme should cast themselues into the sea |
True |
0.697 |
0.898 |
0.953 |
Acts 27.43 (AKJV) |
acts 27.43: but the centurion, willing to saue paul, kept them from their purpose, and commanded that they which could swimme, should cast themselues first into the sea, and get to land: |
yet the same s. paul did require, that they that could swimme should cast themselues into the sea, and eseape so |
False |
0.685 |
0.881 |
1.411 |
Acts 27.43 (AKJV) |
acts 27.43: but the centurion, willing to saue paul, kept them from their purpose, and commanded that they which could swimme, should cast themselues first into the sea, and get to land: |
yet the same s. paul did require, that they that could swimme should cast themselues into the sea |
True |
0.679 |
0.883 |
1.411 |
Acts 27.43 (Tyndale) |
acts 27.43: but the vndercaptayne willinge to save paul kept the from their purpose and commaunded that they that could swyme shulde cast the selves first in to the see and scape to londe. |
yet the same s. paul did require, that they that could swimme should cast themselues into the sea, and eseape so |
False |
0.677 |
0.303 |
0.428 |
Acts 27.43 (Tyndale) |
acts 27.43: but the vndercaptayne willinge to save paul kept the from their purpose and commaunded that they that could swyme shulde cast the selves first in to the see and scape to londe. |
yet the same s. paul did require, that they that could swimme should cast themselues into the sea |
True |
0.676 |
0.445 |
0.428 |
Acts 27.43 (Geneva) |
acts 27.43: but the centurion willing to saue paul, stayed them from this counsell, and commanded that they that coulde swimme, shoulde cast them selues first into the sea, and goe out to land: |
they that could swimme should cast themselues into the sea |
True |
0.609 |
0.937 |
0.305 |