Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
hee that could say, to mee is giuen all power in heauen and in earth, matt. 28.18 |
True |
0.855 |
0.941 |
1.847 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
hee that could say, to mee is giuen all power in heauen and in earth, matt. 28.18 |
True |
0.847 |
0.53 |
0.864 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
hee that could say, to mee is giuen all power in heauen and in earth, matt. 28.18 |
True |
0.84 |
0.828 |
0.531 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
hee that could say, to mee is giuen all power in heauen and in earth, matt. 28.18 |
True |
0.821 |
0.897 |
1.512 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
hee that could say, to mee is giuen all power in heauen and in earth, matt. 28.18 |
True |
0.812 |
0.899 |
1.512 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
therefore christ submitted himselfe to that power, euen hee that could say, to mee is giuen all power in heauen and in earth, matt. 28.18 |
False |
0.779 |
0.751 |
1.659 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
therefore christ submitted himselfe to that power, euen hee that could say, to mee is giuen all power in heauen and in earth, matt. 28.18 |
False |
0.773 |
0.793 |
1.659 |
Matthew 28.18 (ODRV) |
matthew 28.18: and iesvs comming neere spake vnto them, saying: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
therefore christ submitted himselfe to that power, euen hee that could say, to mee is giuen all power in heauen and in earth, matt. 28.18 |
False |
0.752 |
0.772 |
1.604 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 0 |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: |
therefore christ submitted himselfe to that power |
True |
0.638 |
0.589 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
therefore christ submitted himselfe to that power |
True |
0.604 |
0.589 |
0.443 |