Early English Printed Sermons

A godly sermon preached at Detford in Kent, on Monday the ix. of Iune, in Anno. 1572.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Nowe though the Apostle doth cōmand euery one to haue his own wife for auoyding of Fornication,	Now though the Apostle does command every one to have his own wife for avoiding of Fornication,	av cs dt n1 vdz vvi d pi pc-acp vhi po31 d n1 p-acp vvg pp-f n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 7.2 (Tyndale) - 0	1 corinthians 7.2: neverthelesse to avoyde fornicacion let every man have his wyfe:	nowe though the apostle doth comand euery one to haue his own wife for auoyding of fornication,	False	0.86	0.361	0.0
1 Corinthians 7.2 (Geneva)	1 corinthians 7.2: neuertheles, to auoide fornication, let euery man haue his wife, and let euery woman haue her owne husband.	nowe though the apostle doth comand euery one to haue his own wife for auoyding of fornication,	False	0.846	0.816	3.807
1 Corinthians 7.2 (AKJV)	1 corinthians 7.2: neuerthelesse, to auoid fornication, let euery man haue his owne wife, and let euery woman haue her owne husband.	nowe though the apostle doth comand euery one to haue his own wife for auoyding of fornication,	False	0.844	0.839	3.71
1 Corinthians 7.2 (ODRV)	1 corinthians 7.2: but because of fornication let euery man haue his owne wife, & let euery woman haue her owne husband.	nowe though the apostle doth comand euery one to haue his own wife for auoyding of fornication,	False	0.83	0.815	3.909
1 Corinthians 7.2 (Vulgate)	1 corinthians 7.2: propter fornicationem autem unusquisque suam uxorem habeat, et unaquaeque suum virum habeat.	nowe though the apostle doth comand euery one to haue his own wife for auoyding of fornication,	False	0.772	0.237	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers