Early English Printed Sermons


A godly sermon preached at Detford in Kent, on Monday the ix. of Iune, in Anno. 1572.

Pagit, Eusebius, 1547?-1617
Publisher: Printed for Thomas Man
Place of Publication: London
Publication Year: 1586
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A08819 ESTC ID: S105805 STC ID: 19105
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 268 located on Image 19

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text least he shoulde take one of the Daughters of Heth to wife, and had vttered the same gréefe vnto her husband, Isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the Daughters of Canaan. And in the new Testament it is sayd: lest he should take one of the Daughters of Heth to wife, and had uttered the same grief unto her husband, Isaac plainly commandeth his son, not to take a wife of the Daughters of Canaan. And in the new Testament it is said: cs pns31 vmd vvi crd pp-f dt n2 pp-f np1 p-acp n1, cc vhd vvn dt d n1 p-acp po31 n1, np1 av-j vvz po31 n1, xx pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1. cc p-acp dt j n1 pn31 vbz vvn:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 6.14 (Geneva); Genesis 24.4 (ODRV); Genesis 28.1 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 28.1 (AKJV) genesis 28.1: and isaac called iacob, and blessed him, and charged him, and saide vnto him, thou shalt not take a wife, of the daughters of canaan. least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.747 0.824 8.623
Genesis 28.1 (AKJV) genesis 28.1: and isaac called iacob, and blessed him, and charged him, and saide vnto him, thou shalt not take a wife, of the daughters of canaan. had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.722 0.838 6.608
Genesis 28.6 (AKJV) - 1 genesis 28.6: and that as he blessed him, he gaue him a charge, saying, thou shalt not take a wife of the daughters of canaan; least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.72 0.812 5.631
Genesis 28.6 (AKJV) - 1 genesis 28.6: and that as he blessed him, he gaue him a charge, saying, thou shalt not take a wife of the daughters of canaan; had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.706 0.808 3.615
Genesis 28.6 (Wycliffe) genesis 28.6: forsothe esau seiy that his fadir hadde blessid jacob, and hadde sent him in to mesopotanye of sirie, that he schulde wedde a wijf of thennus, and that aftir the blessyng he comaundide to jacob, and seide, thou schalt not take a wijf of the douytris of canaan; least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.703 0.223 0.658
Genesis 28.1 (AKJV) genesis 28.1: and isaac called iacob, and blessed him, and charged him, and saide vnto him, thou shalt not take a wife, of the daughters of canaan. least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan. and in the new testament it is sayd False 0.702 0.796 8.427
Genesis 28.6 (Geneva) genesis 28.6: when esau sawe that izhak had blessed iaakob, and sent him to padan aram, to set him a wife thence, and giuen him a charge when he blessed him, saying, thou shalt not take a wife of the daughters of canaan, least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.699 0.63 4.983
Genesis 28.1 (Geneva) genesis 28.1: then izhak called iaakob and blessed him, and charged him, and sayde vnto him, take not a wife of the daughters of canaan. least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.695 0.784 7.629
Genesis 28.1 (Geneva) genesis 28.1: then izhak called iaakob and blessed him, and charged him, and sayde vnto him, take not a wife of the daughters of canaan. had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.679 0.824 5.581
Genesis 28.6 (AKJV) - 1 genesis 28.6: and that as he blessed him, he gaue him a charge, saying, thou shalt not take a wife of the daughters of canaan; least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan. and in the new testament it is sayd False 0.674 0.776 5.529
Genesis 28.1 (ODRV) genesis 28.1: isaac therfore called iacob, and blessed him, and commanded him saying: take not a wife of the stocke of chanaan: least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.674 0.284 3.525
Genesis 28.1 (ODRV) genesis 28.1: isaac therfore called iacob, and blessed him, and commanded him saying: take not a wife of the stocke of chanaan: had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.652 0.38 2.494
Genesis 28.6 (Geneva) genesis 28.6: when esau sawe that izhak had blessed iaakob, and sent him to padan aram, to set him a wife thence, and giuen him a charge when he blessed him, saying, thou shalt not take a wife of the daughters of canaan, had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.649 0.706 3.093
Genesis 28.1 (Geneva) genesis 28.1: then izhak called iaakob and blessed him, and charged him, and sayde vnto him, take not a wife of the daughters of canaan. least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan. and in the new testament it is sayd False 0.645 0.749 7.475
Genesis 28.6 (Geneva) genesis 28.6: when esau sawe that izhak had blessed iaakob, and sent him to padan aram, to set him a wife thence, and giuen him a charge when he blessed him, saying, thou shalt not take a wife of the daughters of canaan, least he shoulde take one of the daughters of heth to wife, and had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan. and in the new testament it is sayd False 0.635 0.574 4.859
Genesis 28.6 (ODRV) genesis 28.6: and esau seing that his father had blessed iacob, and had sent him into mesopotamia of syria, to marry a wife thence; and that after the blessing he had commanded him, saying: thou shalt not take a wife of the daughters of chanaan: had vttered the same greefe vnto her husband, isaac playnlye commaundeth his sonne, not to take a wife of the daughters of canaan True 0.616 0.323 2.251




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers