1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 7.4: and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
for if the bodie of the man be so tyed to the bodie of the woman, that the one is subiect to the other, it cannot be, that the ma hath authority to take more wiues, |
False |
0.717 |
0.176 |
0.71 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
for if the bodie of the man be so tyed to the bodie of the woman, that the one is subiect to the other, it cannot be, that the ma hath authority to take more wiues, |
False |
0.714 |
0.454 |
1.793 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
for if the bodie of the man be so tyed to the bodie of the woman, that the one is subiect to the other, it cannot be, that the ma hath authority to take more wiues, |
False |
0.694 |
0.424 |
0.17 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
for if the bodie of the man be so tyed to the bodie of the woman, that the one is subiect to the other, it cannot be, that the ma hath authority to take more wiues, |
False |
0.673 |
0.392 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
for if the bodie of the man be so tyed to the bodie of the woman, that the one is subiect to the other, it cannot be, that the ma hath authority to take more wiues, |
False |
0.636 |
0.499 |
3.649 |