Canticles 4.13 (Geneva) |
canticles 4.13: thy plantes are as an orchard of pomegranates with sweete fruites, as camphire, spikenarde, |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
False |
0.74 |
0.585 |
0.382 |
Canticles 4.13 (Geneva) |
canticles 4.13: thy plantes are as an orchard of pomegranates with sweete fruites, as camphire, spikenarde, |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
True |
0.74 |
0.585 |
0.382 |
Canticles 4.13 (AKJV) |
canticles 4.13: thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits, camphire, with spikenaed, |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
False |
0.733 |
0.579 |
3.02 |
Canticles 4.13 (AKJV) |
canticles 4.13: thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits, camphire, with spikenaed, |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
True |
0.733 |
0.579 |
3.02 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
False |
0.712 |
0.725 |
0.926 |
Canticles 4.12 (Douay-Rheims) |
canticles 4.12: my sister, my spouse, is a garden enclosed, a garden enclosed, a fountain sealed up. |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
True |
0.712 |
0.725 |
0.926 |
Canticles 4.13 (Douay-Rheims) |
canticles 4.13: thy plants are a paradise of pomegranates with the fruits of the orchard. cypress with spikenard. |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
False |
0.7 |
0.348 |
1.325 |
Canticles 4.13 (Douay-Rheims) |
canticles 4.13: thy plants are a paradise of pomegranates with the fruits of the orchard. cypress with spikenard. |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
True |
0.7 |
0.348 |
1.325 |
Canticles 4.12 (AKJV) - 0 |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
False |
0.696 |
0.859 |
2.038 |
Canticles 4.12 (AKJV) - 0 |
canticles 4.12: a garden inclosed is my sister, my spouse: |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
True |
0.696 |
0.859 |
2.038 |
Canticles 4.12 (Geneva) |
canticles 4.12: my sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a fountaine sealed vp. |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
False |
0.688 |
0.805 |
1.578 |
Canticles 4.12 (Geneva) |
canticles 4.12: my sister my spouse is as a garden inclosed, as a spring shut vp, and a fountaine sealed vp. |
and of a gardener, whose spouse is a garden inclosed, the plants whereof are an orchard of pomegranats with pleasant fruite |
True |
0.688 |
0.805 |
1.578 |