Matthew 13.38 (AKJV) |
matthew 13.38: the field is the world. the good seed, are the children of the kingdome: but the tares are the children of the wicked one. |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.719 |
0.699 |
2.098 |
Matthew 13.38 (Tyndale) |
matthew 13.38: and the felde is the worlde. and the chyldre of the kingdome they are the good seed. and the tares are the chyldren of the wicked. |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.702 |
0.741 |
1.401 |
Matthew 13.38 (Geneva) |
matthew 13.38: and the field is the worlde, and the good seede are the children of the kingdome, and the tares are the children of that wicked one. |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.701 |
0.748 |
2.098 |
Matthew 13.38 (AKJV) |
matthew 13.38: the field is the world. the good seed, are the children of the kingdome: but the tares are the children of the wicked one. |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out, and burnt vp, |
False |
0.678 |
0.629 |
0.649 |
Matthew 13.38 (Tyndale) |
matthew 13.38: and the felde is the worlde. and the chyldre of the kingdome they are the good seed. and the tares are the chyldren of the wicked. |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out, and burnt vp, |
False |
0.671 |
0.618 |
0.257 |
Matthew 13.38 (Geneva) |
matthew 13.38: and the field is the worlde, and the good seede are the children of the kingdome, and the tares are the children of that wicked one. |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out, and burnt vp, |
False |
0.667 |
0.659 |
0.649 |
Matthew 13.24 (Geneva) |
matthew 13.24: another parable put hee foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde. |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.649 |
0.573 |
2.29 |
Matthew 13.27 (Geneva) |
matthew 13.27: then came the seruaunts of the housholder, and sayd vnto him, master, sowedst not thou good seede in thy fielde? from whence then hath it tares? |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.642 |
0.45 |
0.467 |
Matthew 13.27 (AKJV) |
matthew 13.27: so the seruants of the housholder came, and said vnto him, sir, didst not thou sow good seede in thy field? from whence then hath it tares? |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.638 |
0.484 |
1.027 |
Matthew 13.24 (AKJV) |
matthew 13.24: another parable put he forth vnto them, saying; the kingdome of heauen is likened vnto a man which sowed good seed in his field: |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.626 |
0.445 |
2.971 |
Matthew 13.24 (ODRV) |
matthew 13.24: an other parable he proposed to them, saying: the kingdom of heauen is resembled to a man that sowed good seed in his field. |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.616 |
0.519 |
2.374 |
Matthew 13.27 (Tyndale) |
matthew 13.27: the servaunts came to the housholder and sayde vnto him: syr sowedest not thou good seed in thy closse from whence the hath it tares? |
in the field of the kingdome of heauen, are tares to bee pulled out |
True |
0.609 |
0.326 |
0.467 |