Luke 4.21 (ODRV) - 1 |
luke 4.21: that this day is fulfilled this scripture in your eares. |
for i may be bold to say vnto you, that euen this day hath this scripture beene fulfilled in our eares, which haue heard of, |
True |
0.737 |
0.908 |
0.802 |
Luke 4.21 (Tyndale) - 1 |
luke 4.21: this daye is this scripture fulfilled in youre eares. |
for i may be bold to say vnto you, that euen this day hath this scripture beene fulfilled in our eares, which haue heard of, |
True |
0.722 |
0.894 |
0.762 |
Luke 4.21 (AKJV) |
luke 4.21: and hee began to say vnto them, this day is this scripture fulfilled in your eares. |
for i may be bold to say vnto you, that euen this day hath this scripture beene fulfilled in our eares, which haue heard of, |
True |
0.681 |
0.893 |
0.883 |
Luke 4.21 (Geneva) |
luke 4.21: then he began to say vnto them, this day is the scripture fulfilled in your eares. |
for i may be bold to say vnto you, that euen this day hath this scripture beene fulfilled in our eares, which haue heard of, |
True |
0.679 |
0.889 |
0.923 |
Luke 4.21 (ODRV) - 1 |
luke 4.21: that this day is fulfilled this scripture in your eares. |
and that the words of my mouth may be as words spoken in due season, the matter that i will vtter shall be built vpon the foundation of this present text. for i may be bold to say vnto you, that euen this day hath this scripture beene fulfilled in our eares, which haue heard of, |
False |
0.655 |
0.866 |
0.802 |
Luke 4.21 (Tyndale) - 1 |
luke 4.21: this daye is this scripture fulfilled in youre eares. |
and that the words of my mouth may be as words spoken in due season, the matter that i will vtter shall be built vpon the foundation of this present text. for i may be bold to say vnto you, that euen this day hath this scripture beene fulfilled in our eares, which haue heard of, |
False |
0.635 |
0.822 |
0.762 |
Luke 4.21 (Geneva) |
luke 4.21: then he began to say vnto them, this day is the scripture fulfilled in your eares. |
and that the words of my mouth may be as words spoken in due season, the matter that i will vtter shall be built vpon the foundation of this present text. for i may be bold to say vnto you, that euen this day hath this scripture beene fulfilled in our eares, which haue heard of, |
False |
0.61 |
0.883 |
0.923 |
Luke 4.21 (AKJV) |
luke 4.21: and hee began to say vnto them, this day is this scripture fulfilled in your eares. |
and that the words of my mouth may be as words spoken in due season, the matter that i will vtter shall be built vpon the foundation of this present text. for i may be bold to say vnto you, that euen this day hath this scripture beene fulfilled in our eares, which haue heard of, |
False |
0.607 |
0.883 |
0.883 |