John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
and it is surely sealed vnto vs with the bond of a double oath, verily, verily, i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, not the father and me in the holy angells and blessed saints name, he will giue it you, ioh. 16.23 |
False |
0.797 |
0.948 |
3.122 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
and it is surely sealed vnto vs with the bond of a double oath, verily, verily, i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, not the father and me in the holy angells and blessed saints name, he will giue it you, ioh. 16.23 |
False |
0.797 |
0.933 |
7.547 |
John 16.23 (ODRV) - 1 |
john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
and it is surely sealed vnto vs with the bond of a double oath, verily, verily, i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, not the father and me in the holy angells and blessed saints name, he will giue it you, ioh. 16.23 |
False |
0.788 |
0.645 |
1.635 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
and it is surely sealed vnto vs with the bond of a double oath, verily, verily, i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, not the father and me in the holy angells and blessed saints name, he will giue it you, ioh |
True |
0.773 |
0.934 |
2.512 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
and it is surely sealed vnto vs with the bond of a double oath, verily, verily, i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, not the father and me in the holy angells and blessed saints name, he will giue it you, ioh |
True |
0.772 |
0.915 |
6.937 |
John 16.23 (ODRV) - 1 |
john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
and it is surely sealed vnto vs with the bond of a double oath, verily, verily, i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, not the father and me in the holy angells and blessed saints name, he will giue it you, ioh |
True |
0.772 |
0.664 |
0.981 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
and it is surely sealed vnto vs with the bond of a double oath, verily, verily, i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, not the father and me in the holy angells and blessed saints name, he will giue it you, ioh. 16.23 |
False |
0.662 |
0.757 |
1.978 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
and it is surely sealed vnto vs with the bond of a double oath, verily, verily, i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, not the father and me in the holy angells and blessed saints name, he will giue it you, ioh |
True |
0.642 |
0.754 |
1.456 |