In-Text |
And Publ: Rubenius or Rubevis Celer would haue it written on his graue, Cum Caia Ennia vxore, vixit annos 43 menses octo sine querela. He liued with Caia Ennia his wife 43 yeares 8 months without any quarrell. And Silvius Paternus on his wiues tombe in the territory of Nismes, Cum qua vixit annos 33 sine vlla animi laesura: with whom he liued 33 yeares without any hurt or breach. |
And Public: Rubenius or Rubevis Celer would have it written on his graven, Cum Caia Ennia vxore, vixit annos 43 menses Octo sine querela. He lived with Caia Ennia his wife 43 Years 8 months without any quarrel. And Silvius Paternus on his wives tomb in the territory of Nismes, Cum qua vixit annos 33 sine vlla animi laesura: with whom he lived 33 Years without any hurt or breach. |
cc np1: np1 cc np1 np1 vmd vhi pn31 vvn p-acp po31 n1, vvb np1 np1 fw-la, fw-la fw-la crd fw-la fw-la fw-la fw-la. pns31 vvd p-acp np1 np1 po31 n1 crd n2 crd n2 p-acp d n1. cc np1 np1 p-acp po31 ng1 n1 p-acp dt n1 pp-f np1, fw-la fw-la fw-la fw-la crd fw-la fw-la fw-la fw-es: p-acp ro-crq pns31 vvd crd n2 p-acp d n1 cc n1. |