Ecclesiasticus 26.2 (AKJV) |
ecclesiasticus 26.2: a vertuous woman reioyceth her husband, and he shall fulfill the yeeres of his life in peace. |
that shee may reioyce her husband, and that he may fulfill the yeares of his life in peace, ecclus 26 |
True |
0.862 |
0.942 |
0.176 |
Ecclesiasticus 26.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 26.2: a virtuous woman rejoiceth her husband: and shall fulfill the years of his life in peace. |
that shee may reioyce her husband, and that he may fulfill the yeares of his life in peace, ecclus 26 |
True |
0.834 |
0.913 |
0.176 |
Ecclesiasticus 36.23 (AKJV) |
ecclesiasticus 36.23: if there be kindnesse, meekenes, and comfort in her tongue, then is not her husband like other men. |
let there be in her tongue, kindnesse, meeknesse, and comfort, ecclus, 26 |
True |
0.7 |
0.874 |
0.0 |
Ecclesiasticus 26.2 (Vulgate) |
ecclesiasticus 26.2: mulier fortis oblectat virum suum, et annos vitae illius in pace implebit. |
that shee may reioyce her husband, and that he may fulfill the yeares of his life in peace, ecclus 26 |
True |
0.698 |
0.189 |
0.033 |
Ecclesiasticus 26.2 (AKJV) |
ecclesiasticus 26.2: a vertuous woman reioyceth her husband, and he shall fulfill the yeeres of his life in peace. |
and refraine their tongues from speaking of evill one to another. let there be in her tongue, kindnesse, meeknesse, and comfort, ecclus, 26.23. that shee may reioyce her husband, and that he may fulfill the yeares of his life in peace, ecclus 26.2 |
False |
0.696 |
0.882 |
0.283 |
Ecclesiasticus 26.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 26.2: a virtuous woman rejoiceth her husband: and shall fulfill the years of his life in peace. |
and refraine their tongues from speaking of evill one to another. let there be in her tongue, kindnesse, meeknesse, and comfort, ecclus, 26.23. that shee may reioyce her husband, and that he may fulfill the yeares of his life in peace, ecclus 26.2 |
False |
0.668 |
0.774 |
0.283 |
Ecclesiasticus 36.23 (AKJV) |
ecclesiasticus 36.23: if there be kindnesse, meekenes, and comfort in her tongue, then is not her husband like other men. |
and refraine their tongues from speaking of evill one to another. let there be in her tongue, kindnesse, meeknesse, and comfort, ecclus, 26.23. that shee may reioyce her husband, and that he may fulfill the yeares of his life in peace, ecclus 26.2 |
False |
0.651 |
0.767 |
3.218 |