Proverbs 31.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.29: many daughters have gathered together riches: thou hast surpassed them all. |
many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov |
True |
0.9 |
0.934 |
1.239 |
Proverbs 31.29 (Geneva) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously: but thou surmountest them all. |
so it is better read of solomons virtuous woman, after all hir good and glorious deeds many daughters haue done vertuously, then many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov |
True |
0.85 |
0.898 |
2.018 |
Proverbs 31.29 (AKJV) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously, but thou excellest them all. |
so it is better read of solomons virtuous woman, after all hir good and glorious deeds many daughters haue done vertuously, then many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov |
True |
0.843 |
0.858 |
0.956 |
Proverbs 31.29 (Geneva) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously: but thou surmountest them all. |
many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov |
True |
0.812 |
0.93 |
1.506 |
Proverbs 31.29 (AKJV) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously, but thou excellest them all. |
many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov |
True |
0.803 |
0.914 |
0.443 |
Proverbs 31.29 (Geneva) - 0 |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously: |
all hir good and glorious deeds many daughters haue done vertuously |
True |
0.785 |
0.88 |
0.358 |
Proverbs 31.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.29: many daughters have gathered together riches: thou hast surpassed them all. |
so it is better read of solomons virtuous woman, after all hir good and glorious deeds many daughters haue done vertuously, then many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov |
True |
0.778 |
0.4 |
1.357 |
Proverbs 31.29 (Geneva) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously: but thou surmountest them all. |
so it is better read of solomons virtuous woman, after all hir good and glorious deeds many daughters haue done vertuously, then many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov. 31.21. though the phrase in hebrew will beare both senses. so 1. king, 1.52. where this very phrase is, it must be read, if he will shew himselfe a worthy ma there shall not an haire of him fall to the ground, not if he will shew himselfe a rich man |
False |
0.718 |
0.942 |
1.523 |
Proverbs 31.29 (AKJV) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously, but thou excellest them all. |
so it is better read of solomons virtuous woman, after all hir good and glorious deeds many daughters haue done vertuously, then many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov. 31.21. though the phrase in hebrew will beare both senses. so 1. king, 1.52. where this very phrase is, it must be read, if he will shew himselfe a worthy ma there shall not an haire of him fall to the ground, not if he will shew himselfe a rich man |
False |
0.71 |
0.924 |
0.741 |
Proverbs 31.29 (AKJV) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously, but thou excellest them all. |
all hir good and glorious deeds many daughters haue done vertuously |
True |
0.68 |
0.827 |
0.318 |
Proverbs 31.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.29: many daughters have gathered together riches: thou hast surpassed them all. |
so it is better read of solomons virtuous woman, after all hir good and glorious deeds many daughters haue done vertuously, then many daughters haue gotten riches but thou surmountest them all, prov. 31.21. though the phrase in hebrew will beare both senses. so 1. king, 1.52. where this very phrase is, it must be read, if he will shew himselfe a worthy ma there shall not an haire of him fall to the ground, not if he will shew himselfe a rich man |
False |
0.64 |
0.398 |
1.777 |