Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
as much as lyeth in vs, wee must haue peace with all men, we must seeke it, wee must ensue it |
True |
0.737 |
0.848 |
2.499 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
as much as lyeth in vs, wee must haue peace with all men, we must seeke it, wee must ensue it |
True |
0.735 |
0.609 |
0.527 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
as much as lyeth in vs, wee must haue peace with all men, we must seeke it, wee must ensue it |
True |
0.726 |
0.782 |
2.065 |
Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
as much as lyeth in vs, wee must haue peace with all men, we must seeke it, wee must ensue it |
True |
0.725 |
0.22 |
0.987 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
as much as lyeth in vs, wee must haue peace with all men, we must seeke it, wee must ensue it |
True |
0.723 |
0.268 |
0.0 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
as much as lyeth in vs, wee must haue peace with all men, we must seeke it, wee must ensue it |
True |
0.715 |
0.248 |
1.027 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
as much as lyeth in vs, wee must haue peace with all men, we must seeke it, wee must ensue it |
True |
0.705 |
0.79 |
0.605 |
Romans 14.19 (ODRV) |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: and the things that are of edifying one toward another let vs keep. |
as much as lyeth in vs, wee must haue peace with all men, we must seeke it, wee must ensue it |
True |
0.693 |
0.193 |
1.225 |