John 7.51 (AKJV) |
john 7.51: doth our law iudge any man before it heare him, & know what he doth? |
doth our law condemne any man before it heare him, and know what hee doth |
True |
0.847 |
0.954 |
1.514 |
John 7.51 (Geneva) |
john 7.51: doth our law iudge a man before it heare him, and knowe what he hath done? |
doth our law condemne any man before it heare him, and know what hee doth |
True |
0.833 |
0.942 |
0.97 |
John 7.51 (Tyndale) |
john 7.51: doth oure lawe iudge eny man before it heare him and knowe what he hath done? |
doth our law condemne any man before it heare him, and know what hee doth |
True |
0.827 |
0.929 |
0.715 |
John 7.51 (ODRV) |
john 7.51: doth our law iudge a man, vnles it first heare him, and know what he doth? |
doth our law condemne any man before it heare him, and know what hee doth |
True |
0.784 |
0.938 |
1.458 |
John 7.51 (AKJV) |
john 7.51: doth our law iudge any man before it heare him, & know what he doth? |
doth our law condemne any man before it heare him, and know what hee doth? but the rest, his vniust and vnequall brethren, did take him vppe very sharpely for it, |
False |
0.668 |
0.957 |
1.73 |
John 7.51 (Vulgate) |
john 7.51: numquid lex nostra judicat hominem, nisi prius audierit ab ipso, et cognoverit quid faciat? |
doth our law condemne any man before it heare him, and know what hee doth |
True |
0.666 |
0.308 |
0.0 |
John 7.51 (Tyndale) |
john 7.51: doth oure lawe iudge eny man before it heare him and knowe what he hath done? |
doth our law condemne any man before it heare him, and know what hee doth? but the rest, his vniust and vnequall brethren, did take him vppe very sharpely for it, |
False |
0.658 |
0.919 |
0.686 |
John 7.51 (Geneva) |
john 7.51: doth our law iudge a man before it heare him, and knowe what he hath done? |
doth our law condemne any man before it heare him, and know what hee doth? but the rest, his vniust and vnequall brethren, did take him vppe very sharpely for it, |
False |
0.634 |
0.937 |
0.93 |