In-Text |
And a Iudge or Iustice is a speaker of iustice, and iudico is ius dico. And therefore a Iudge or Iustice, in whom iustice is not, is not a Iudge, but by equiuocation. |
And a Judge or justice is a speaker of Justice, and Judico is Just dico. And Therefore a Judge or justice, in whom Justice is not, is not a Judge, but by equivocation. |
cc dt n1 cc n1 vbz dt n1 pp-f n1, cc n1 vbz crd fw-la. cc av dt n1 cc n1, p-acp ro-crq n1 vbz xx, vbz xx dt n1, p-acp p-acp n1. |
Note 0 |
Judex hine dictus, quod ius populis dicat, quod iure disceptet, id est, 〈 ◊ 〉 iudicet: iudex in quo iusi•tia des•d•ratur, esse nequeat Iudex Isidor. |
Judge him dictus, quod Just populis dicat, quod iure disceptet, id est, 〈 ◊ 〉 iudicet: Judge in quo iusi•tia des•d•ratur, esse nequeat Judge Isidore. |
np1 po21 fw-la, fw-la crd fw-la fw-la, fw-la fw-la n1, fw-la fw-la, 〈 sy 〉 fw-la: fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la np1. |