In-Text |
Aequū me vtri { que } parti tam in disceptandis cōtrouersiis, quam in tuenda disciplina praebebo &c. I will shew my selfe equall to both parties; |
Aequū me vtri { que } parti tam in disceptandis cōtrouersiis, quam in tuenda Discipline praebebo etc. I will show my self equal to both parties; |
fw-la pno11 fw-la { fw-fr } fw-la fw-la fw-la vvz fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la av pns11 vmb vvi po11 n1 j-jn p-acp d n2; |
Note 0 |
Aequam me vtrique parti, tam in disceptandis controuersiis, quam in tuenda disciplinâ praebebo. N•utri par•i praeter 〈 ◊ 〉 & sas ad••ct { us } ero. quod si haec non o•ser•au•ro, onu•i•us incommodis ero exp•situs, tam hic quara in futuro se•ulo, in borrè• do indicio magni Domini Dei & salu•toris n•stri Iesu Chrisii: habeboque partē cum Iuda, & lepram c•m Huzziah, & trem rea• cum Cain. |
Aequam me utrique parti, tam in disceptandis controuersiis, quam in tuenda disciplinâ praebebo. N•utri par•i praeter 〈 ◊ 〉 & sas ad••ct { us } Ero. quod si haec non o•ser•au•ro, onu•i•us incommodis Ero exp•situs, tam hic quara in futuro se•ulo, in borrè• do Indicio magni Domini Dei & salu•toris n•stri Iesu Chrisii: habeboque partē cum Iuda, & lepram c•m Huzziah, & Tremor rea• cum Cain. |
fw-la pno11 n1 fw-la, fw-la fw-la vvz fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la 〈 sy 〉 cc fw-la n1 { pno12 } fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, p-acp n1 vdb fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la np1 np1: fw-la fw-la fw-la np1, cc fw-la fw-la np1, cc j-jn n1 fw-la np1. |