In-Text |
Pilate hearing, and fearing, that he should not bee accounted Caesars friend, if hee should let our Sauiour Christ goe, was so quelled with feare, that contrarie to his conscience and his owne mouthes restimonie, he did adiudge our Sauiour Christ (though innocent) vnto a shamefull and opprobrious death. |
Pilate hearing, and fearing, that he should not be accounted Caesars friend, if he should let our Saviour christ go, was so quelled with Fear, that contrary to his conscience and his own mouths restimonie, he did adjudge our Saviour christ (though innocent) unto a shameful and opprobrious death. |
np1 vvg, cc vvg, cst pns31 vmd xx vbi vvn npg1 n1, cs pns31 vmd vvi po12 n1 np1 vvi, vbds av vvn p-acp n1, cst n-jn p-acp po31 n1 cc po31 d n2 n1, pns31 vdd vvi po12 n1 np1 (cs av-jn) p-acp dt j cc j n1. |
Note 0 |
Ioh. 19. v. 12. In hominum gratiam iustitiam peruertit, & ius inflectit. Pluris facit imperatoris Romani quam Dei gratiam. Facit contra propriae conscientiae testimonium, & oris sui enunciatum. |
John 19. v. 12. In hominum gratiam iustitiam pervertit, & Just inflectit. Pluris facit imperatoris Romani quam Dei gratiam. Facit contra propriae conscientiae testimonium, & oris sui enunciatum. |
np1 crd n1 crd p-acp fw-la fw-la fw-la j, cc crd fw-la. np1 fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la n1, cc fw-la fw-la fw-la. |