Matthew 6.32 (ODRV) - 1 |
matthew 6.32: for your father knoweth that you neede al these things. |
your heauenly father (saith our blessed sauiour, our elder brother) knoweth that you haue neede of these things |
False |
0.766 |
0.915 |
4.09 |
Matthew 6.8 (AKJV) - 1 |
matthew 6.8: for your father knoweth what things yee haue neede of, before yee aske him. |
your heauenly father (saith our blessed sauiour, our elder brother) knoweth that you haue neede of these things |
False |
0.707 |
0.79 |
4.826 |
Matthew 6.8 (Geneva) - 1 |
matthew 6.8: for your father knoweth whereof ye haue neede, before ye aske of him. |
your heauenly father (saith our blessed sauiour, our elder brother) knoweth that you haue neede of these things |
False |
0.694 |
0.841 |
3.402 |
Matthew 6.8 (ODRV) |
matthew 6.8: be not you therefore like to them, for your father knoweth what is needeful for you, before you aske him. |
your heauenly father (saith our blessed sauiour, our elder brother) knoweth that you haue neede of these things |
False |
0.641 |
0.693 |
1.223 |
Matthew 6.32 (AKJV) |
matthew 6.32: (for after all these things doe the gentiles seeke:) for your heauenly father knoweth that ye haue neede of all these things. |
your heauenly father (saith our blessed sauiour, our elder brother) knoweth that you haue neede of these things |
False |
0.61 |
0.943 |
7.124 |
Matthew 6.32 (Tyndale) |
matthew 6.32: after all these thynges seke the getyls. for youre hevely father knoweth that ye have neade of all these thynges. |
your heauenly father (saith our blessed sauiour, our elder brother) knoweth that you haue neede of these things |
False |
0.609 |
0.404 |
0.989 |