Matthew 6.21 (Tyndale) |
matthew 6.21: for where soever youre treasure ys there will youre hertes be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.85 |
0.852 |
0.327 |
Matthew 6.21 (Geneva) |
matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.843 |
0.893 |
0.424 |
Matthew 6.21 (AKJV) |
matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.843 |
0.893 |
0.424 |
Matthew 6.21 (ODRV) |
matthew 6.21: for where thy treasure is, there is thy hart also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.797 |
0.853 |
0.369 |
Luke 12.34 (Geneva) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your hearts be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.788 |
0.9 |
2.577 |
Luke 12.34 (AKJV) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your heart be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.776 |
0.896 |
0.424 |
Luke 12.34 (Tyndale) |
luke 12.34: for where youre treasure is there will youre hertes be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.776 |
0.883 |
0.369 |
Luke 12.34 (ODRV) |
luke 12.34: for where your treasure is, there wil your hart be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.772 |
0.902 |
0.395 |
Matthew 6.21 (Wycliffe) |
matthew 6.21: for where thi tresoure is, there also thin herte is. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.713 |
0.473 |
0.0 |
Matthew 6.21 (Geneva) |
matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat. 6. 21. consider then your selues, in your thoughts what is it you most thinke of? is it of christ, of his excellencies, of his benefits? can you take pleasure in describing to your soules the glorious and gracious qualities of his person, musing attentiuely vpon such admirable excellencies, |
False |
0.7 |
0.872 |
1.272 |
Matthew 6.21 (AKJV) |
matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat. 6. 21. consider then your selues, in your thoughts what is it you most thinke of? is it of christ, of his excellencies, of his benefits? can you take pleasure in describing to your soules the glorious and gracious qualities of his person, musing attentiuely vpon such admirable excellencies, |
False |
0.7 |
0.872 |
1.272 |
Matthew 6.21 (Vulgate) |
matthew 6.21: ubi enim est thesaurus tuus, ibi est et cor tuum. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat |
True |
0.694 |
0.183 |
0.0 |
Matthew 6.21 (Tyndale) |
matthew 6.21: for where soever youre treasure ys there will youre hertes be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat. 6. 21. consider then your selues, in your thoughts what is it you most thinke of? is it of christ, of his excellencies, of his benefits? can you take pleasure in describing to your soules the glorious and gracious qualities of his person, musing attentiuely vpon such admirable excellencies, |
False |
0.692 |
0.745 |
0.98 |
Luke 12.34 (Geneva) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your hearts be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat. 6. 21. consider then your selues, in your thoughts what is it you most thinke of? is it of christ, of his excellencies, of his benefits? can you take pleasure in describing to your soules the glorious and gracious qualities of his person, musing attentiuely vpon such admirable excellencies, |
False |
0.626 |
0.859 |
2.577 |
Luke 12.34 (AKJV) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your heart be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat. 6. 21. consider then your selues, in your thoughts what is it you most thinke of? is it of christ, of his excellencies, of his benefits? can you take pleasure in describing to your soules the glorious and gracious qualities of his person, musing attentiuely vpon such admirable excellencies, |
False |
0.619 |
0.85 |
0.424 |
Matthew 6.21 (ODRV) |
matthew 6.21: for where thy treasure is, there is thy hart also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat. 6. 21. consider then your selues, in your thoughts what is it you most thinke of? is it of christ, of his excellencies, of his benefits? can you take pleasure in describing to your soules the glorious and gracious qualities of his person, musing attentiuely vpon such admirable excellencies, |
False |
0.611 |
0.673 |
1.107 |
Luke 12.34 (ODRV) |
luke 12.34: for where your treasure is, there wil your hart be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat. 6. 21. consider then your selues, in your thoughts what is it you most thinke of? is it of christ, of his excellencies, of his benefits? can you take pleasure in describing to your soules the glorious and gracious qualities of his person, musing attentiuely vpon such admirable excellencies, |
False |
0.609 |
0.844 |
0.395 |
Luke 12.34 (Tyndale) |
luke 12.34: for where youre treasure is there will youre hertes be also. |
or as christ saith, where our treasure is there will our hearts be also, mat. 6. 21. consider then your selues, in your thoughts what is it you most thinke of? is it of christ, of his excellencies, of his benefits? can you take pleasure in describing to your soules the glorious and gracious qualities of his person, musing attentiuely vpon such admirable excellencies, |
False |
0.606 |
0.786 |
0.369 |