Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.926 |
0.955 |
1.978 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.921 |
0.954 |
0.775 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.878 |
0.891 |
1.812 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.863 |
0.923 |
1.151 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.861 |
0.905 |
1.812 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.827 |
0.407 |
0.469 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.823 |
0.599 |
0.517 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.816 |
0.318 |
0.258 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
this the apostle concludes, rom. 6. 20. [ when yee were the servants of sinne, yee were free from righteousnesse |
False |
0.808 |
0.794 |
0.863 |