Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
christ by his blood purgeth vs from all our sinnes, by taking the guilt and punishment thereof from vs |
True |
0.705 |
0.367 |
0.092 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
christ by his blood purgeth vs from all our sinnes, by taking the guilt and punishment thereof from vs |
True |
0.681 |
0.249 |
0.092 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
christ by his blood purgeth vs from all our sinnes, by taking the guilt and punishment thereof from vs |
True |
0.674 |
0.39 |
0.092 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
christ by his spirit delivers vs from the power and dominion of sinne |
True |
0.658 |
0.805 |
1.245 |
Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
christ by his spirit delivers vs from the power and dominion of sinne |
True |
0.654 |
0.437 |
0.0 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
christ by his spirit delivers vs from the power and dominion of sinne |
True |
0.653 |
0.655 |
1.245 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
christ by his spirit delivers vs from the power and dominion of sinne |
True |
0.648 |
0.755 |
0.282 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
christ by his spirit delivers vs from the power and dominion of sinne |
True |
0.62 |
0.727 |
0.0 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
christ by his spirit delivers vs from the power and dominion of sinne |
True |
0.614 |
0.618 |
0.397 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
christ by his spirit delivers vs from the power and dominion of sinne |
True |
0.614 |
0.618 |
0.397 |