John 3.19 (ODRV) - 1 |
john 3.19: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: |
and men loved darknes rather then light |
False |
0.816 |
0.937 |
0.238 |
John 3.19 (Tyndale) - 1 |
john 3.19: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
and men loved darknes rather then light, because their deedes were evill |
False |
0.807 |
0.902 |
3.542 |
John 3.19 (Vulgate) - 1 |
john 3.19: quia lux venit in mundum, et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem: |
and men loved darknes rather then light |
False |
0.796 |
0.754 |
0.0 |
John 3.19 (ODRV) |
john 3.19: and this is the iudgement: because the light is come into the world, and men haue loued the darkenesse rather then the light: for their workes were euil. |
and men loved darknes rather then light, because their deedes were evill |
False |
0.765 |
0.951 |
0.212 |
John 3.19 (Vulgate) |
john 3.19: hoc est autem judicium: quia lux venit in mundum, et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem: erant enim eorum mala opera. |
and men loved darknes rather then light, because their deedes were evill |
False |
0.755 |
0.246 |
0.0 |
John 3.19 (Tyndale) - 1 |
john 3.19: that light is come into the worlde and the me loved darcknes more then light because their dedes were evill. |
and men loved darknes rather then light |
False |
0.752 |
0.687 |
1.771 |
John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
and men loved darknes rather then light, because their deedes were evill |
False |
0.745 |
0.965 |
1.173 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
and men loved darknes rather then light, because their deedes were evill |
False |
0.735 |
0.963 |
1.173 |
John 3.19 (AKJV) |
john 3.19: and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loued darknesse rather then light, because their deedes were euill. |
and men loved darknes rather then light |
False |
0.652 |
0.932 |
0.22 |
John 3.19 (Geneva) |
john 3.19: and this is the condemnation, that that light came into the worlde, and men loued darknesse rather then that light, because their deedes were euill. |
and men loved darknes rather then light |
False |
0.646 |
0.929 |
0.22 |