2 Thessalonians 1.8 (Geneva) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know god, and which obey not vnto the gospel of our lord iesus christ, |
christ shall shew himselfe [ in flaming fire, rendring vengeance vnto them who doe not know god # &c |
True |
0.738 |
0.938 |
3.306 |
2 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lorde iesus christ, |
christ shall shew himselfe [ in flaming fire, rendring vengeance vnto them who doe not know god # &c |
True |
0.702 |
0.864 |
0.933 |
2 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
2 thessalonians 1.8: in flame of fire, giuing reuenge to them that know not god, and that obey not the ghospel of our lord iesvs christ. |
christ shall shew himselfe [ in flaming fire, rendring vengeance vnto them who doe not know god # &c |
True |
0.684 |
0.864 |
0.503 |
2 Thessalonians 1.8 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.8: in flammynge fyre rendrynge vengeaunce vnto them that knowe not god and to them that obeye not vnto the gospell of oure lorde iesus christ |
christ shall shew himselfe [ in flaming fire, rendring vengeance vnto them who doe not know god # &c |
True |
0.645 |
0.816 |
0.579 |
2 Thessalonians 1.8 (Geneva) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, rendring vengeance vnto them, that doe not know god, and which obey not vnto the gospel of our lord iesus christ, |
it is the apostles sentence 2. thess. 1. 8. christ shall shew himselfe [ in flaming fire, rendring vengeance vnto them who doe not know god # &c. ] god will be strange to them in that day, who are now strangers vnto him |
False |
0.635 |
0.925 |
4.248 |
2 Thessalonians 1.8 (AKJV) |
2 thessalonians 1.8: in flaming fire, taking vengeance on them that know not god, and that obey not the gospel of our lorde iesus christ, |
it is the apostles sentence 2. thess. 1. 8. christ shall shew himselfe [ in flaming fire, rendring vengeance vnto them who doe not know god # &c. ] god will be strange to them in that day, who are now strangers vnto him |
False |
0.605 |
0.741 |
1.202 |
2 Thessalonians 1.8 (ODRV) |
2 thessalonians 1.8: in flame of fire, giuing reuenge to them that know not god, and that obey not the ghospel of our lord iesvs christ. |
it is the apostles sentence 2. thess. 1. 8. christ shall shew himselfe [ in flaming fire, rendring vengeance vnto them who doe not know god # &c. ] god will be strange to them in that day, who are now strangers vnto him |
False |
0.601 |
0.667 |
1.202 |