1 Timothy 1.13 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obtayned mercy because i dyd it ignorauntly thorow vnbelefe. |
but i was receiued to mercie because i did it ignoratly through vnbeliefe) 1 |
True |
0.923 |
0.962 |
0.77 |
1 Timothy 1.13 (AKJV) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obtained mercie, because i did it ignorantly, in vnbeliefe. |
but i was receiued to mercie because i did it ignoratly through vnbeliefe) 1 |
True |
0.892 |
0.964 |
5.103 |
1 Timothy 1.13 (ODRV) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obteined the mercie of god, because i did it being ignorant in incredulitie. |
but i was receiued to mercie because i did it ignoratly through vnbeliefe) 1 |
True |
0.874 |
0.955 |
3.189 |
1 Timothy 1.13 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obtayned mercy because i dyd it ignorauntly thorow vnbelefe. |
but i was receiued to mercie because i did it ignoratly through vnbeliefe) 1. tim. 13. and in like sort doth the apostle peter somewhat qualifie that great sinne of crucifying christ the lord of life |
False |
0.824 |
0.944 |
1.325 |
1 Timothy 1.13 (Geneva) |
1 timothy 1.13: when before i was a blasphemer, and a persecuter, and an oppresser: but i was receiued to mercie: for i did it ignorantly through vnbeliefe. |
but i was receiued to mercie because i did it ignoratly through vnbeliefe) 1 |
True |
0.813 |
0.96 |
6.855 |
1 Timothy 1.13 (AKJV) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obtained mercie, because i did it ignorantly, in vnbeliefe. |
but i was receiued to mercie because i did it ignoratly through vnbeliefe) 1. tim. 13. and in like sort doth the apostle peter somewhat qualifie that great sinne of crucifying christ the lord of life |
False |
0.812 |
0.956 |
5.681 |
1 Timothy 1.13 (ODRV) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obteined the mercie of god, because i did it being ignorant in incredulitie. |
but i was receiued to mercie because i did it ignoratly through vnbeliefe) 1. tim. 13. and in like sort doth the apostle peter somewhat qualifie that great sinne of crucifying christ the lord of life |
False |
0.789 |
0.938 |
3.744 |
1 Timothy 1.13 (Geneva) |
1 timothy 1.13: when before i was a blasphemer, and a persecuter, and an oppresser: but i was receiued to mercie: for i did it ignorantly through vnbeliefe. |
but i was receiued to mercie because i did it ignoratly through vnbeliefe) 1. tim. 13. and in like sort doth the apostle peter somewhat qualifie that great sinne of crucifying christ the lord of life |
False |
0.757 |
0.945 |
7.369 |