| John 5.29 (Geneva) |
john 5.29: and they shall come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation. |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life, and they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
False |
0.902 |
0.971 |
2.256 |
| John 5.29 (AKJV) |
john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation. |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life, and they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
False |
0.881 |
0.969 |
2.33 |
| John 5.29 (Geneva) - 0 |
john 5.29: and they shall come foorth, that haue done good, vnto ye resurrection of life: |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life |
True |
0.88 |
0.975 |
0.948 |
| John 5.29 (ODRV) |
john 5.29: and they that haue done good things, shal come forth into the resurrection of life: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement. |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life, and they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
False |
0.873 |
0.929 |
1.984 |
| John 5.29 (ODRV) - 0 |
john 5.29: and they that haue done good things, shal come forth into the resurrection of life: |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life |
True |
0.845 |
0.96 |
2.298 |
| John 5.29 (Geneva) - 1 |
john 5.29: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation. |
they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
True |
0.842 |
0.971 |
2.666 |
| John 5.29 (Vulgate) - 0 |
john 5.29: et procedent qui bona fecerunt, in resurrectionem vitae; |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life |
True |
0.814 |
0.729 |
0.0 |
| John 5.29 (Vulgate) |
john 5.29: et procedent qui bona fecerunt, in resurrectionem vitae; qui vero mala egerunt, in resurrectionem judicii. |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life, and they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
False |
0.803 |
0.175 |
0.0 |
| John 5.29 (AKJV) |
john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation. |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life |
True |
0.791 |
0.964 |
0.823 |
| John 5.29 (Tyndale) - 1 |
john 5.29: they that have done good vnto the resurreccion of lyfe: |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life |
True |
0.765 |
0.929 |
0.0 |
| John 5.29 (Tyndale) |
john 5.29: and shall come forthe: they that have done good vnto the resurreccion of lyfe: and they that have done evyll vnto the resurreccion of dampnacion. |
and they shall come forth that haue done good vnto the resurrection of life, and they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
False |
0.757 |
0.893 |
0.44 |
| John 5.29 (ODRV) - 1 |
john 5.29: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement. |
they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
True |
0.721 |
0.961 |
0.685 |
| John 5.29 (AKJV) |
john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation. |
they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
True |
0.677 |
0.942 |
2.285 |
| John 5.29 (Vulgate) |
john 5.29: et procedent qui bona fecerunt, in resurrectionem vitae; qui vero mala egerunt, in resurrectionem judicii. |
they that haue done euill vnto the resurrection of condemnation |
True |
0.648 |
0.458 |
0.0 |
