Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
and was not worthy to bee called his sonne, luk |
True |
0.703 |
0.776 |
0.627 |
Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
and was not worthy to bee called his sonne, luk |
True |
0.691 |
0.594 |
1.159 |
Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
and was not worthy to bee called his sonne, luk |
True |
0.675 |
0.716 |
0.611 |
Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
and was not worthy to bee called his sonne, luk |
True |
0.673 |
0.698 |
1.191 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
and thus must we condemne our selues, |
True |
0.654 |
0.581 |
0.063 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
and thus must we condemne our selues, |
True |
0.652 |
0.47 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and thus must we condemne our selues, |
True |
0.651 |
0.506 |
0.067 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and thus must we condemne our selues, |
True |
0.651 |
0.506 |
0.067 |