Romans 14.13 (Geneva) - 1 |
romans 14.13: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
but vse your iudgement rather in this, that no man put a stumbling block before his brother |
False |
0.935 |
0.964 |
4.098 |
Romans 14.13 (ODRV) - 1 |
romans 14.13: but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
but vse your iudgement rather in this, that no man put a stumbling block before his brother |
False |
0.875 |
0.854 |
2.639 |
Romans 14.13 (AKJV) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
no man put a stumbling block before his brother |
True |
0.837 |
0.871 |
0.759 |
Romans 14.13 (AKJV) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
but vse your iudgement rather in this, that no man put a stumbling block before his brother |
False |
0.835 |
0.895 |
0.287 |
Romans 14.13 (Tyndale) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
no man put a stumbling block before his brother |
True |
0.831 |
0.84 |
0.379 |
Romans 14.13 (Tyndale) - 1 |
romans 14.13: but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
but vse your iudgement rather in this, that no man put a stumbling block before his brother |
False |
0.791 |
0.874 |
0.144 |
Romans 14.13 (Geneva) - 1 |
romans 14.13: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
no man put a stumbling block before his brother |
True |
0.78 |
0.935 |
1.697 |
Romans 14.13 (ODRV) - 1 |
romans 14.13: but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
no man put a stumbling block before his brother |
True |
0.771 |
0.868 |
3.272 |
Romans 14.13 (Vulgate) - 1 |
romans 14.13: sed hoc judicate magis, ne ponatis offendiculum fratri, vel scandalum. |
no man put a stumbling block before his brother |
True |
0.703 |
0.303 |
0.0 |