1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
True |
0.712 |
0.787 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
True |
0.71 |
0.596 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
True |
0.709 |
0.794 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
how much more care ought wee to haue of these true pearles of heauenly # instructions? as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
False |
0.708 |
0.714 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
True |
0.707 |
0.727 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
how much more care ought wee to haue of these true pearles of heauenly # instructions? as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
False |
0.697 |
0.754 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
True |
0.694 |
0.723 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
how much more care ought wee to haue of these true pearles of heauenly # instructions? as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
False |
0.69 |
0.553 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
how much more care ought wee to haue of these true pearles of heauenly # instructions? as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
False |
0.685 |
0.373 |
0.0 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
how much more care ought wee to haue of these true pearles of heauenly # instructions? as the holy ghost speakes of deacon*, they must bee such as keepe the mysterie of faith in good conscience |
False |
0.674 |
0.566 |
0.0 |