Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate, and broad way that *adeth to destruction |
False |
0.832 |
0.914 |
4.952 |
Proverbs 12.28 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 12.28: but the by-way leadeth to death. |
broad way that *adeth to destruction |
True |
0.779 |
0.429 |
0.068 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate, and broad way that *adeth to destruction |
False |
0.779 |
0.356 |
1.864 |
Matthew 7.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.13: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate, and broad way that *adeth to destruction |
False |
0.764 |
0.307 |
1.58 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate, and broad way that *adeth to destruction |
False |
0.755 |
0.821 |
7.493 |
Matthew 7.13 (ODRV) - 0 |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate |
True |
0.732 |
0.606 |
1.698 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate |
True |
0.716 |
0.89 |
2.915 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate |
True |
0.708 |
0.812 |
3.783 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate, and broad way that *adeth to destruction |
False |
0.698 |
0.185 |
1.108 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate |
True |
0.696 |
0.284 |
0.925 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate |
True |
0.687 |
0.374 |
2.057 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate, and broad way that *adeth to destruction |
False |
0.681 |
0.263 |
2.615 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
v. 13. i entern at the strait gate: for it is the wide gate |
True |
0.68 |
0.643 |
1.594 |