2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.749 |
0.521 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (ODRV) - 1 |
2 peter 1.7: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.746 |
0.508 |
1.65 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
the father by vertue of fatherhood, and one friend another by vertue of brotherly charitie |
False |
0.723 |
0.247 |
0.0 |
1 Peter 5.14 (Tyndale) - 0 |
1 peter 5.14: grete ye one another with the kysse of love. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.718 |
0.283 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Tyndale) |
2 peter 1.7: in godlynes brotherly kyndnes in brotherly kyndnes love. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.708 |
0.285 |
1.046 |
Romans 12.10 (Vulgate) |
romans 12.10: caritate fraternitatis invicem diligentes: honore invicem praevenientes: |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.708 |
0.21 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
the father by vertue of fatherhood, and one friend another by vertue of brotherly charitie |
False |
0.681 |
0.355 |
0.447 |
Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.654 |
0.61 |
0.735 |
1 Peter 5.14 (Geneva) |
1 peter 5.14: greete yee one another with the kisse of loue. peace be with you all which are in christ iesus, amen. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.654 |
0.449 |
0.0 |
Romans 12.10 (ODRV) |
romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.648 |
0.551 |
1.57 |
1 Peter 5.14 (AKJV) |
1 peter 5.14: greete yee one another with a kisse of charity: peace bee with you all that are in christ iesus. amen. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.648 |
0.435 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (AKJV) |
2 peter 1.7: and to godlinesse, brotherly kindnesse; and to brotherly kindnesse, charitie. |
one friend another by vertue of brotherly charitie |
True |
0.607 |
0.662 |
2.477 |