Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.796 |
0.924 |
1.754 |
Matthew 24.51 (Geneva) |
matthew 24.51: and will cut him off, and giue him his portion with hypocrites: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
yet will christ at his comming, cut them off, and giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
False |
0.792 |
0.961 |
7.55 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.789 |
0.904 |
1.754 |
Matthew 13.50 (ODRV) - 1 |
matthew 13.50: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.785 |
0.907 |
1.754 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.78 |
0.907 |
1.499 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.776 |
0.895 |
0.964 |
Matthew 13.42 (AKJV) - 1 |
matthew 13.42: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.77 |
0.865 |
0.964 |
Matthew 24.51 (AKJV) |
matthew 24.51: and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
yet will christ at his comming, cut them off, and giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
False |
0.764 |
0.823 |
4.823 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
yet will christ at his comming, cut them off, and giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
False |
0.738 |
0.781 |
3.413 |
Matthew 24.51 (Geneva) |
matthew 24.51: and will cut him off, and giue him his portion with hypocrites: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.735 |
0.935 |
5.265 |
Matthew 24.51 (AKJV) |
matthew 24.51: and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.713 |
0.893 |
2.903 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.699 |
0.901 |
3.019 |
Matthew 25.30 (ODRV) - 1 |
matthew 25.30: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.686 |
0.78 |
1.431 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.673 |
0.753 |
1.134 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
yet will christ at his comming, cut them off, and giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
False |
0.656 |
0.702 |
1.33 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.636 |
0.725 |
1.101 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
yet will christ at his comming, cut them off, and giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
False |
0.633 |
0.662 |
1.002 |
Matthew 13.50 (Geneva) |
matthew 13.50: and shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.617 |
0.847 |
0.837 |
Matthew 24.51 (AKJV) |
matthew 24.51: and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.615 |
0.843 |
1.345 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.614 |
0.903 |
1.345 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.614 |
0.681 |
0.566 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.613 |
0.845 |
0.837 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
yet will christ at his comming, cut them off, and giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
False |
0.609 |
0.332 |
0.871 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.607 |
0.874 |
1.399 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping and gnashing of teeth |
True |
0.603 |
0.887 |
1.345 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
yet will christ at his comming, cut them off, and giue them their portion with hypocrites, where is nothing but weeping and gnashing of teeth |
False |
0.602 |
0.675 |
1.023 |