| Matthew 12.49 (AKJV) |
matthew 12.49: and hee stretched forth his hand toward his disciples, and said, behold, my mother and my brethren. |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother? and who are my brethren? and pointing to his ' disciples, he said, |
False |
0.739 |
0.636 |
2.27 |
| Matthew 12.49 (ODRV) |
matthew 12.49: and stretching forth his hand vpon his disciples, he said: behold my mother and my brethren. |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother? and who are my brethren? and pointing to his ' disciples, he said, |
False |
0.731 |
0.557 |
2.27 |
| Matthew 12.49 (Geneva) |
matthew 12.49: and he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, beholde my mother and my brethren. |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother? and who are my brethren? and pointing to his ' disciples, he said, |
False |
0.73 |
0.638 |
2.37 |
| Matthew 12.49 (Tyndale) |
matthew 12.49: and he stretched forth his hond over his disciples and sayd: behold my mother and my brethren. |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother? and who are my brethren? and pointing to his ' disciples, he said, |
False |
0.726 |
0.412 |
2.112 |
| Matthew 12.49 (ODRV) - 0 |
matthew 12.49: and stretching forth his hand vpon his disciples, he said: |
and pointing to his ' disciples, he said, |
True |
0.709 |
0.662 |
0.226 |
| Matthew 12.48 (Tyndale) |
matthew 12.48: he answered and sayd to him that tolde hym: who is my mother? or who are my brethren? |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother? and who are my brethren? and pointing to his ' disciples, he said, |
False |
0.697 |
0.809 |
1.839 |
| Matthew 12.48 (AKJV) |
matthew 12.48: but he answered, and said vnto him that told him, who is my mother? and who are my brethren? |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother? and who are my brethren? and pointing to his ' disciples, he said, |
False |
0.693 |
0.88 |
3.836 |
| Matthew 12.48 (Geneva) |
matthew 12.48: but he answered, and said to him that told him, who is my mother? and who are my brethren? |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother? and who are my brethren? and pointing to his ' disciples, he said, |
False |
0.691 |
0.88 |
4.031 |
| Matthew 12.48 (ODRV) |
matthew 12.48: but he answering him that told him, said: who is my mother, and who are my brethren? |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother? and who are my brethren? and pointing to his ' disciples, he said, |
False |
0.673 |
0.851 |
4.031 |
| Matthew 12.48 (Geneva) |
matthew 12.48: but he answered, and said to him that told him, who is my mother? and who are my brethren? |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother |
True |
0.659 |
0.733 |
2.459 |
| Matthew 12.48 (Tyndale) |
matthew 12.48: he answered and sayd to him that tolde hym: who is my mother? or who are my brethren? |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother |
True |
0.659 |
0.649 |
1.408 |
| Matthew 12.48 (AKJV) |
matthew 12.48: but he answered, and said vnto him that told him, who is my mother? and who are my brethren? |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother |
True |
0.658 |
0.748 |
2.335 |
| Matthew 12.48 (ODRV) |
matthew 12.48: but he answering him that told him, said: who is my mother, and who are my brethren? |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother |
True |
0.655 |
0.672 |
2.459 |
| Matthew 12.49 (Geneva) |
matthew 12.49: and he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, beholde my mother and my brethren. |
and pointing to his ' disciples, he said, |
True |
0.628 |
0.386 |
0.207 |
| Matthew 12.49 (AKJV) |
matthew 12.49: and hee stretched forth his hand toward his disciples, and said, behold, my mother and my brethren. |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother |
True |
0.621 |
0.431 |
1.224 |
| Matthew 12.49 (ODRV) |
matthew 12.49: and stretching forth his hand vpon his disciples, he said: behold my mother and my brethren. |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother |
True |
0.619 |
0.359 |
1.224 |
| Matthew 12.49 (Geneva) |
matthew 12.49: and he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, beholde my mother and my brethren. |
and yet christ preserreth spirituall kindred by faith and obedience farre before it, saying to one that told him his mother and his brethren stood without, desiring to speake with him, who (saith he) is my mother |
True |
0.614 |
0.447 |
1.28 |
