1 John 5.17 (Vulgate) |
1 john 5.17: omnis iniquitas, peccatum est: et est peccatum ad mortem. |
for euery sinne is perfectly euill? ans. where sinne is vnremitted, it is perfectly euill |
False |
0.758 |
0.268 |
0.0 |
1 John 5.17 (ODRV) - 0 |
1 john 5.17: al iniquitie, is sinne. |
for euery sinne is perfectly euill? ans. where sinne is vnremitted, it is perfectly euill |
False |
0.74 |
0.345 |
0.67 |
1 John 3.4 (Vulgate) |
1 john 3.4: omnis qui facit peccatum, et iniquitatem facit: et peccatum est iniquitas. |
for euery sinne is perfectly euill? ans. where sinne is vnremitted, it is perfectly euill |
False |
0.737 |
0.175 |
0.0 |
1 John 3.4 (ODRV) |
1 john 3.4: euery one that committeth sinne, committeth also iniquitie: and sinne is iniquitie. |
for euery sinne is perfectly euill? ans. where sinne is vnremitted, it is perfectly euill |
False |
0.725 |
0.487 |
2.637 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
for euery sinne is perfectly euill? ans. where sinne is vnremitted, it is perfectly euill |
False |
0.672 |
0.424 |
0.858 |
1 John 3.4 (Tyndale) |
1 john 3.4: whosover committeth synne committeth vnrighteousnes also for synne is vnrighteousnes. |
for euery sinne is perfectly euill? ans. where sinne is vnremitted, it is perfectly euill |
False |
0.653 |
0.301 |
0.0 |
1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
for euery sinne is perfectly euill? ans. where sinne is vnremitted, it is perfectly euill |
False |
0.647 |
0.457 |
0.858 |