Psalms 106.9 (ODRV) - 1 |
psalms 106.9: and the hungrie soule he hath filled with good thinges. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things |
True |
0.845 |
0.903 |
7.338 |
Luke 1.53 (ODRV) - 1 |
luke 1.53: and the rich he hath sent emptie. |
the rich he sends emptie away |
True |
0.832 |
0.952 |
4.055 |
Psalms 107.9 (AKJV) - 1 |
psalms 107.9: and filleth the hungry soule with goodnesse. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things |
True |
0.804 |
0.896 |
4.524 |
Luke 1.53 (Tyndale) |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: and sendeth awaye the ryche emptye. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things, but the rich he sends emptie away |
False |
0.789 |
0.889 |
3.612 |
Psalms 106.9 (ODRV) |
psalms 106.9: because he hath filled the emptie soule: and the hungrie soule he hath filled with good thinges. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things, but the rich he sends emptie away |
False |
0.783 |
0.898 |
8.165 |
Luke 1.53 (Tyndale) - 1 |
luke 1.53: and sendeth awaye the ryche emptye. |
the rich he sends emptie away |
True |
0.783 |
0.89 |
0.0 |
Psalms 107.9 (Geneva) |
psalms 107.9: for he satisfied the thirstie soule, and filled the hungrie soule with goodnesse. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things |
True |
0.778 |
0.826 |
6.087 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things, but the rich he sends emptie away |
False |
0.774 |
0.95 |
7.708 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things, but the rich he sends emptie away |
False |
0.754 |
0.943 |
9.703 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things, but the rich he sends emptie away |
False |
0.747 |
0.949 |
11.47 |
Psalms 107.9 (AKJV) - 1 |
psalms 107.9: and filleth the hungry soule with goodnesse. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things, but the rich he sends emptie away |
False |
0.742 |
0.834 |
4.807 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
the rich he sends emptie away |
True |
0.731 |
0.946 |
4.783 |
Luke 1.53 (Tyndale) - 0 |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things |
True |
0.708 |
0.916 |
4.524 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
the rich he sends emptie away |
True |
0.7 |
0.927 |
5.136 |
Psalms 107.9 (Geneva) |
psalms 107.9: for he satisfied the thirstie soule, and filled the hungrie soule with goodnesse. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things, but the rich he sends emptie away |
False |
0.687 |
0.347 |
6.115 |
Luke 1.53 (Wycliffe) |
luke 1.53: he hath fulfillid hungri men with goodis, and he hath left riche men voide. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things, but the rich he sends emptie away |
False |
0.648 |
0.531 |
0.0 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things |
True |
0.632 |
0.883 |
3.264 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things |
True |
0.615 |
0.868 |
7.196 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
yea, the lord filleth the hungrie (that is, the poore and hungrie soule) with good things |
True |
0.61 |
0.879 |
6.927 |