Early English Printed Sermons

A godly and learned exposition of Christs Sermon in the Mount: preached in Cambridge by that reuerend and iudicious diuine M. William Perkins. Published at the request of his exequutors by Th. Pierson preacher of Gods word. Whereunto is adioyned a twofold table: one, of speciall points here handled; the other, of choise places of Scripture here quoted

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	for when as by Adams fall wee all became guiltie of sinne, and thereby subiect to the curse of God,	for when as by Adams fallen we all became guilty of sin, and thereby Subject to the curse of God,	c-acp c-crq c-acp p-acp npg1 vvb pns12 d vvd j pp-f n1, cc av j-jn p-acp dt n1 pp-f np1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 5.12 (Geneva) - 1	romans 5.12: in who all men haue sinned.	for when as by adams fall wee all became guiltie of sinne	True	0.745	0.224	0.0
Romans 5.12 (AKJV)	romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned.	for when as by adams fall wee all became guiltie of sinne	True	0.718	0.297	0.0
Romans 5.12 (Tyndale)	romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned.	for when as by adams fall wee all became guiltie of sinne	True	0.701	0.242	0.0
Romans 5.12 (Vulgate)	romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt.	for when as by adams fall wee all became guiltie of sinne	True	0.697	0.179	0.0
Romans 5.12 (ODRV)	romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned.	for when as by adams fall wee all became guiltie of sinne	True	0.687	0.333	0.0
Ecclesiasticus 25.24 (AKJV)	ecclesiasticus 25.24: of the woman came the beginning of sinne, & through her wee all die.	for when as by adams fall wee all became guiltie of sinne	True	0.678	0.253	2.061

Location	Phrase	Citations	Outliers