In-Text |
Further, the words translated hell fire, are properly the fire of Gehenna; for there was a place neere to the suburbs of Ierusalem called Gehenna, which is a compound Hebrew word, signifying the valley of Hinnon, wherein was a place called Tophet, Ier. 7. 31. where the idolatrous Iewes, following the horrible superstition of the Nations about them, vsed to burne their children vnto Molech: |
Further, the words translated hell fire, Are properly the fire of Gehenna; for there was a place near to the suburbs of Ierusalem called Gehenna, which is a compound Hebrew word, signifying the valley of Hinnon, wherein was a place called Tophet, Jeremiah 7. 31. where the idolatrous Iewes, following the horrible Superstition of the nations about them, used to burn their children unto Molech: |
av-jc, dt n2 vvn n1 n1, vbr av-j dt n1 pp-f np1; p-acp a-acp vbds dt n1 av-j p-acp dt n2 pp-f np1 vvd np1, r-crq vbz dt n1 njp n1, vvg dt n1 pp-f np1, c-crq vbds dt n1 vvn np1, np1 crd crd n1 dt j np2, vvg dt j n1 pp-f dt n2 p-acp pno32, vvd pc-acp vvi po32 n2 p-acp np1: |